La cantiga de la ley, chant judéo-espagnol semi-liturgique, Espagne.
Le chant judéo-espagnol est représentatif des cultures de fusion élaborées par les communautés juives dans leurs pays d'accueil. Accompagné par des instruments à corde, la guitare en particulier, il se caractérise par le mélisme ou ornementation vocale typique de la musique espagnole. On y retrouve l'influence de la civilisation musulmane, qui a profondément marqué la musique de la péninsule ibérique et, plus loin, celle de l'Afrique.