François Vallée ou Fransez Vallée

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des littératures ».

Écrivain, grammairien et lexicographe français d'expression bretonne (Plounévez-Moëdec 1860 – Saint-Laurent 1949).

Fils d'industriel, il fut élevé en français, mais apprit le breton parmi les ouvriers. Après une licence de philosophie, la maladie interrompit sa carrière universitaire et il se voua aux études celtiques. Il fonda l'hebdomadaire Kroaz ar Vretoned (la Croix des Bretons) qui parut de 1898 à 1920. Investi barde au pays de Galles sous le nom d'Abhervé, il participa à la création du gorsedd de Bretagne. Son Grand Dictionnaire français-breton (1931) fait toujours autorité. On lui doit encore un manuel de Langue bretonne en 40 leçons, des poèmes sur feuilles volantes, des Eñvorennou beaj (Souvenirs de voyage) et Eñvorennou eur brezonegour (Souvenirs d'un bretonnant), ainsi que les Notennou diwar-benn ar Gelted koz (Notes sur les anciens Celtes) en collaboration avec Meven Mordiern.