Cantar de mio Cid
(Poème du Cid)

Premier poème castillan conservé, rapportant les dernières années de la vie de Rodrigo Díaz, dit le Cid Campeador (1043-1099), symbole de la reconquête espagnole sur les Maures et de la fidélité vassalique. Subtil mélange de tradition orale et de chanson de geste épique, cette épopée est un des chefs-d'œuvre de la littérature espagnole du Moyen Âge (1207). Plus tard, faisant suite à la Chronique [des rois] de Castille (1295-1312), dans une version manuscrite de la fin du XIV^e siècle, la Chronique rimée des enfances de Rodrigue met en scène un jeune héros plus violent que le Cid du Poème. Ces deux œuvres sont à l'origine de poèmes lyriques (romances) qui, à partir du XV^e siècle, prennent pour thème les aventures du Cid, formant, dans l'ensemble du romancero, un cycle appelé Romancero du Cid.