les Deux Orphelines

Orphans in the Storm

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des films ».

Mélodrame de David Wark Griffith, avec Lillian et Dorothy Gish (les orphelines), Creighton Hale (le noble), Joseph Schildkraut (le débauché), Lucile Laverne (la Frochard).

  • Scénario : David Wark Griffith, d'après le roman d'Adolphe d'Ennery et Eugène Cormon
  • Photographie : Hendrik Sartov
  • Décor : Charles M. Kirk
  • Pays : États-Unis
  • Date de sortie : 1922
  • Durée : 3 500 m (environ 2 h 10)

Résumé

Deux orphelines arrivent à Paris, en 1789, pour que l'une d'elles se fasse guérir de sa cécité. Elles sont tyrannisées par une horrible mégère et livrées à un noble débauché à qui elles échappent. La Révolution survient. Elles vont être guillotinées lorsque Danton, arrivant au galop, les sauve in extremis !

Commentaire

Ce mélodrame somptueux contient de nombreuses faiblesses de construction ; sa vision de la Révolution française est pour le moins fantaisiste et on ne sait pas si on doit rire ou admirer lorsque la chevauchée de Danton à travers Paris, digne d'un western, est montée en parallèle avec les préparatifs de l'exécution, que Griffith dramatise en filmant de plus en plus près la main qui va actionner la guillotine. Mais la première heure, qui montre l'arrivée à Paris et la vie de débauche de l'aristocratie avec un luxe de détails et une beauté formelle dignes de Stroheim, est parfaite. À tel point que les monarchistes manifestèrent en France pour faire interdire le film.

Autres versions réalisées par :

— Albert Capellani, avec Germaine Rouer, Andrée Pascal.

  • Pays : France
  • Date de sortie : 1910
  • Durée : environ 1 200 m (environ 44 min)

— Maurice Tourneur, avec Rosine Deréan, Renée Saint-Cyr, Gabriel Gabrio, Pierre Magnier.

  • Pays : France
  • Date de sortie : 1932
  • Durée : environ 1 h 30

— Giacomo Gentilomo, intitulée les Deux Orphelines (Le due orfanelle), avec Myriam Bru, Milly Vitale, André Luguet, Nadia Gray, Gabrielle Dorziat.

  • Pays : Italie et France
  • Date de sortie : 1951
  • Durée : 1 h 32

— Riccardo Freda, intitulée les Deux Orphelines (Le due orfanelle), avec Sophie Darès, Valeria Ciangottini, Mike Marshall, Jean Desailly.

  • Pays : Italie et France
  • Date de sortie : 1965
  • Son : couleurs
  • Durée : 1 h 40