En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

   

siempre


adverbio
1. [generalmente]   toujours
 como/desde siempre   comme/depuis toujours
 de siempre   habituel (f habituelle)
 lo de siempre   comme d'habitude
 somos amigos de siempre   nous sommes amis depuis toujours
 para siempre   pour toujours
 para siempre jamás   à jamais
2. (América) [sin duda]   vraiment
 ¿siempre nos vemos mañana?   on se voit toujours demain?


   

siempre que


locución conjuntiva
1. [cada vez que]   chaque fois que
 siempre que vengo   chaque fois que je viens
2. [con tal de que]   pourvu que, à condition que
 siempre que seas bueno   à condition que tu sois gentil


   

siempre y cuando


locución conjuntiva
  pourvu que


Dictionnaire de français/espagnol

Le dictionnaire indispensable pour bien parler au quotidien.

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • 3 000 abréviations
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).