En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

igual


adjetivo
1. [idéntico, parecido]   pareil (f pareille)
 dos libros iguales   deux livres pareils
 llevan jerseys iguales   ils portent le même pull
 igual que   le même que
 mi lápiz es igual que el tuyo   j'ai le même crayon que toi
 su hija es igual que ella   sa fille est comme elle
2. [liso, constante]   égal (f égale)
3. matemáticas
 A más B es igual a C   A plus B égale C


   

igual


sustantivo masculino y femenino
  égal m, égale f
 sin igual   sans égal (f égale)

   

igual


adverbio
1. [de la misma manera]   de la même façon
 al igual que   de la même façon que
 por igual   de la même façon
 repartió el dinero por igual   il a distribué l'argent à parts égales
2. [posiblemente]   peut-être
 igual viene   il viendra peut-être
3. (locución)
 me da igual salir o quedarme   ça m'est égal de sortir ou de rester là
 es igual a la hora que vengas   tu peux venir à l'heure que tu veux


Dictionnaire de français/espagnol

Le dictionnaire indispensable pour bien parler au quotidien.

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • 3 000 abréviations
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).