En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Dictionnaires bilingues

Datum

En allemand, le jour est signalé par un chiffre suivi d'un point à l'écrit (3. Oktober 1990). À l'oral ou si l'on souhaite écrire la date en toutes lettres, on utilisera les nombres ordinaux (dritter Oktober 1990 ou dritter zehnter 1990).

En abrégé, le jour, le mois et l'année sont séparés par des points (03.10.90).

Quand on indique une date, le jour est toujours au datif (terminaison : -en) précédé de am (am dritten Oktober 1990).

Bundesland

La Repubblica Federale Tedesca è formata da 16 Länder ognuno con Parlamento e Costituzione propri. La Legge fondamentale stabilisce quanto spetta al Land e quanto allo Stato. I "Länder" godono di ampia autonomia in alcuni settori come ad esempio nella gestione delle questioni concernenti la politica culturale e l'istruzione. Ogni Land invia i propri delegati al "Bundesrat", seconda camera tedesca ed importante organo di controllo legislativo.