En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

Dictionnaires bilingues

Format

Outre la traduction format, le terme allemand Format correspond aussi - au sens figuré - au français envergure. Ainsi, on traduira la phrase Der Außenminister ist ein Politiker von internationalem Format par Le ministre des Affaires étrangères est un homme politique d'envergure internationale.

Karneval

In Germany and Switzerland Karneval begins at 11.11 on 11 November and ends on Ash Wednesday, while in Austria it begins on 6 January. The festivities comprise various traditions such as masked balls and culminate with the processions held on the Monday before Lent (Rosenmontag). Karneval is called Fasching in southern Germany and Austria, and Fassenacht or Fasnacht in some other regions.