En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Dictionnaires bilingues

Route

Malgré la parfaite ressemblance de l'allemand Route avec son homonyme français, ce mot signifie itinéraire, comme le montre la phrase suivante : Was ist die beste Route von Düsseldorf nach München? qui correspond à la traduction Quel est le meilleur itinéraire pour aller de Düsseldorf à Munich ?

Le français route a pour traduction Straße. Ainsi, on traduira la phrase Après l'hiver, la route sera refaite par Nach dem Winter wird die Straße neu geteert.

Universitätsstadt

Ciudades como Heidelberg, Marburgo, Gotinga y Friburgo se caracterizan especialmente por sus grandes universidades, que gozan de gran prestigio y atraen a un gran número de estudiantes gracias a su larga tradición. Por ello estas ciudades poseen una atmósfera especial y una intensa vida cultural.