Définitions : modérer, être modéré, se modérer - Dictionnaire de français Larousse

 modérer

verbe transitif Conjugaison

(latin moderari, imposer une mesure)

1. Diminuer l'intensité, la force excessive d'une action, d'un phénomène : Modérer l'éclat trop vif d'une lampe. Modérer ses dépenses.
Synonymes :

adoucir - amortir - assourdir - diminuer - étouffer - freiner - ouater - ralentir - réduire - tamiser - tempérer

Contraires :

accélérer - accentuer - amplifier - augmenter - aviver - intensifier
2. Tempérer un sentiment, en calmer l'ardeur, la force : Modérer ses ambitions. Modérer la violence de ses propos.
Synonymes :

apaiser - assagir - atténuer - borner - brider - calmer - limiter - refréner - resserrer - restreindre - retenir

Contraires :

accroître - aiguillonner - attiser - exalter - exaspérer - outrer - stimuler

 être modéré

verbe passif

1. N'être pas exagéré, excessif ; être moyen en intensité ou en quantité : Un loyer modéré. Vent modéré.
Synonymes :

calme - doux - modeste - modique - moyen - raisonnable - serein - tempéré

Contraires :

abusif - âpre - astronomique - démentiel - énorme - exagéré - fort - insensé - intense - intolérable
2. Faire preuve de mesure, être éloigné des extrêmes : Un homme modéré.
Synonymes :

mesuré - pondéré - réservé - sage

Contraires :

démesuré - excessif - forcené - outré - violent

 se modérer

verbe pronominal Conjugaison

1. Ne pas se laisser aller à des excès, les réfréner : Se modérer dans ses dépenses.
Synonymes :

se limiter - se restreindre

Contraires :

exagérer - forcer - pousser
2. Perdre de son intensité, de sa violence : Le vent se modère.
Synonymes :

diminuer - s'apaiser - se calmer - tomber

Contraires :

augmenter - enfler

Difficultés de modérer

CONJUGAISON

Attention à l'accent, tantôt grave, tantôt aigu : je modère, nous modérons ; il modéra.

SENS

Ne pas confondre ces trois mots proches par la forme et par le sens.

Modéré = mesuré, tempéré ; qui n'est pas trop élevé (prix). Des propos modérés, un loyer modéré.

Modeste = qui est sans orgueil, sans prétention (personnes) ou sans faste (choses). Elle est restée modeste malgré son succès. Un logement modeste.

Modique = peu élevé, de faible valeur. Des revenus modiques.

 modérer

 être modéré

 se modérer

Difficultés de modérer

Mots proches