Accueil > langue française > dictionnaire > fidélité n.f.

fidélité

nom féminin

(latin fidelitas, -atis, de fides, foi)

  • 1. Qualité de quelqu'un qui est fidèle, dévoué, attaché à quelque chose, à quelqu'un : Fidélité à un principe.

    Synonyme :

    loyalisme

    Contraires :

    déloyauté - félonie - fourberie - perfidie - traîtrise

  • 2. Qualité de quelqu'un qui est constant dans ses sentiments, ses affections, ses habitudes : Fidélité d'un ami. Fidélité d'une cliente.

    Synonymes :

    attachement - constance

    Contraire :

    infidélité

  • 3. Qualité de ce qui est conforme à l'exactitude, à la vérité, de quelqu'un qui s'y conforme : Fidélité d'un récit.

    Synonymes :

    exactitude - justesse - véracité - vérité

    Contraires :

    fantaisie - incorrection - inexactitude

  • 4. Qualité de quelqu'un qui ne manque pas à une promesse, qui ne trahit pas un serment : Fidélité à la parole donnée.

    Contraires :

    inconstance - versatilité

  • 5. Fait, pour un conjoint, un partenaire amoureux, d'être fidèle à l'autre, et, en particulier, de ne pas commettre d'adultère : Fidélité conjugale.

    Contraires :

    adultère - légèreté

  • 6. Qualité de quelque chose qui n'est pas altéré au cours du temps : Fidélité de la mémoire.
  • 7. Qualité d'un instrument de mesure qui, pour une même grandeur mesurée plusieurs fois, donne une même indication.
  • 8. Concordance entre l'espace sonore perçu par un auditeur à l'écoute d'un haut-parleur placé à l'extrémité d'une chaîne électroacoustique et celui que l'on se propose de recréer au moyen de la prise de son.

    Synonyme :

    musicalité

Expressions avec fidélité

  • Carte de fidélité,

    document remis aux clients par des commerçants et qui, justifiant de leurs acquisitions antérieures, leur permet d'obtenir des remises de prix sur leurs achats.

Citations avec fidélité


  • Jean Anouilh (Bordeaux 1910-Lausanne 1987)
    On est fidèle à soi-même, et c'est tout.
    L'Invitation au château, V, Frédéric , La Table Ronde
  • Honoré de Balzac (Tours 1799-Paris 1850)
    Les hommes ne veulent jamais distinguer entre la constance et la fidélité.
    Autre étude de femme
  • Bible
    Qui est fidèle pour très peu de chose est fidèle aussi pour beaucoup, et qui est malhonnête pour très peu est malhonnête aussi pour beaucoup.
    Évangile selon saint Luc, XVI, 10
  • Bernard Le Bovier de Fontenelle (Rouen 1657-Paris 1757)
    Ce n'est pas l'intention de l'amour que les attachements durent si longtemps.
    Lettres galantes du chevalier d'Her
  • Jean Giraudoux (Bellac 1882-Paris 1944)
    Les femmes fidèles sont toutes les mêmes, elles ne pensent qu'à leur fidélité et jamais à leurs maris.
    Amphitryon 38, III, 1, Sosie , Grasset
  • Sacha Guitry (Saint-Pétersbourg 1885-Paris 1957)
    Ce qui fait rester les femmes, c'est la peur qu'on soit tout de suite consolé de leur départ.
    Le Nouveau Testament, Solar
  • Sacha Guitry (Saint-Pétersbourg 1885-Paris 1957)
    On n'est jamais trompé par celles qu'on voudrait.
    N'écoutez pas Mesdames, Librairie académique Perrin
  • Sacha Guitry (Saint-Pétersbourg 1885-Paris 1957)
    Être fidèle, c'est, bien souvent, enchaîner l'autre.
    Une folie, Solar
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    La violence qu'on se fait pour demeurer fidèle à ce qu'on aime ne vaut guère mieux qu'une infidélité.
    Maximes
  • Antoine Louis Le Brun (1680-1753)
    Un soupçon d'infidélité
    Fait quelquefois une infidèle.

    Épigrammes, madrigaux et chansons
  • Robert Mallet (1915-2002)
    L'indifférence qu'on porte à l'autre est sans doute la pire des raisons de lui être fidèle.
    Apostilles, Gallimard
  • Gabriel Marcel (Paris 1889-Paris 1973)
    La fidélité ne s'affirme vraiment que là où elle défie l'absence.
    Du refus à l'invocation, Gallimard
  • Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (Paris 1688-Paris 1763)
    Quand une femme est fidèle, on l'admire ; mais il y a des femmes modestes qui n'ont pas la vanité de vouloir être admirées.
    Arlequin poli par l'amour, 1
  • François Mauriac (Bordeaux 1885-Paris 1970)
    Académie française, 1933
    Dans le doute, il faut choisir d'être fidèle.
    Bloc-notes, III , Flammarion
  • Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699)
    Je t'aimais inconstant, qu'aurais-je fait fidèle ?
    Andromaque, IV, 5, Hermione
  • Armand Salacrou (Rouen 1899-Le Havre 1989)
    Si vous voulez un conseil, je vous recommanderais plutôt les vices. Ils sont plus fidèles que les amis.
    Sens interdit, Gallimard
  • Virgile en latin Publius Vergilius Maro (Andes, aujourd'hui Pietole, près de Mantoue, 70 avant J.-C.-Brindes 19 avant J.-C.)
    Le fidèle Achate.
    L'Énéide, VI, 158
    Fidus Achates.

Mots proches

Parmi ces mots, lequel n'est pas d'origine italienne ?