Accueil > langue française > dictionnaire > voyageur n. - voyageur adj.

voyageur, voyageuse

nom

  • 1. Personne qui fait un trajet en empruntant un moyen de transport en commun : Les voyageurs changent de train.
  • 2. Personne qui se déplace fréquemment hors de son pays, de son lieu de résidence, qui a l'habitude de voyager : C'est une grande voyageuse.

voyageur, voyageuse

adjectif

  • 1. Vieux. Qui effectue fréquemment de longs déplacements, qui voyage habituellement : Être peu voyageur.
  • 2. Littéraire. Qui se passe en déplacements : Existence voyageuse.

    Synonymes :

    errant - itinérant - nomade

    Contraire :

    sédentaire

  • 3. Littéraire. Qui pousse à voyager souvent : Humeur voyageuse.

    Synonyme :

    vagabond

Expressions avec voyageur

voyageur, voyageuse

nom

  • Voyageur (de commerce),

    représentant qui a le statut de V.R.P., chargé de prospecter la clientèle et de prendre les commandes, en effectuant des voyages pour l'entreprise qui l'emploie.
  • Voyageur représentant placier (V.R.P.),

    intermédiaire du commerce qui prospecte la clientèle et reçoit les commandes pour le compte d'une (ou plusieurs) entreprise(s), dans la localité où elle est installée (placier), ou en dehors de cette localité (voyageur, représentant).

Citations avec voyageur


  • Louis Aragon (Paris 1897-Paris 1982)
    La vie est un voyageur qui laisse traîner son manteau derrière lui, pour effacer ses traces.
    Les Voyageurs de l'impériale, Gallimard
  • Charles Baudelaire (Paris 1821-Paris 1867)
    Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui partent
    Pour partir […].

    Les Fleurs du Mal, le Voyage
  • François René, vicomte de Chateaubriand (Saint-Malo 1768-Paris 1848)
    La vieillesse est une voyageuse de nuit : la terre lui est cachée ; elle ne découvre plus que le ciel.
    Vie de Rancé
  • Geert Groote dit Gérard le Grand (Deventer 1340-Deventer 1384)
    Conduis-toi sur la terre comme un voyageur et comme un étranger que les affaires du monde ne regardent aucunement.
    Imitation de Jésus-Christ, I, 23, 43
    Serva te tanquam peregrinum et hospitem super terram, ad quem nihil spectat de mundi negotiis.

    Commentaire
    Geert Groote est un des auteurs possibles, avec Thomas a Kempis, de l' Imitation de Jésus-Christ.

  • William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
    Ce pays inconnu d'où nul voyageur ne revient
    The undiscovered country from whose bourn
    No traveller returns.

    Hamlet, III, 1, Hamlet
  • Isaac Félix, dit André Suarès (Marseille 1868-Saint-Maur-des-Fossés 1948)
    Le voyageur est encore ce qui importe le plus dans un voyage.
    Le Voyage du condottiere, Émile-Paul
  • Jules Supervielle (Montevideo, Uruguay, 1884-Paris 1960)
    Voyageur, voyageur, accepte le retour,
    Il n'est plus place en toi pour de nouveaux visages […].

    Débarcadères, Gallimard

Mots proches

Quelle est la signification du préfixe « sym » dans « symphonie » ou « symbiose » ?