venir

verbe intransitif CONJUGAISON

(latin venire)

Définitions de venir


  • Se rendre jusqu'où se trouve celui qui parle ou à qui l'on parle ou se diriger vers lui : Ils viennent chez nous toutes les semaines. La voiture vient vers nous.
  • Entrer dans un groupe, une institution, en devenir membre : Il faudrait qu'il y ait des jeunes qui viennent dans notre syndicat.
  • S'étendre jusqu'à tel endroit, s'élever jusqu'à tel niveau : L'eau lui venait à mi-jambes.
  • Apparaître, jaillir, en parlant d'un fluide : Ouvrez la vanne, l'eau va venir.
  • Arriver, apparaître, se produire : La nuit vient. L'heure de la décision est venue.
  • Croître, pousser, se développer : Un sol pauvre où les céréales viennent mal.
  • Se manifester chez quelqu'un, se présenter à sa conscience : L'envie m'est venue de tout laisser là.
  • Arriver, provenir de tel lieu :  Ces conserves viennent du Havre.
  • Avoir pour origine, pour source : Il vient d'une famille bourgeoise. Ce terme vient de l'anglais.
  • Être donné, transmis à quelqu'un : Ce mobilier lui vient de sa mère.
  • Être tiré de quelque chose, en parlant d'un produit : Un matériau qui vient du pétrole.
  • Découler de quelque chose, en résulter : Vos ennuis viennent de votre étourderie.
  • Commencer à s'intéresser à quelque chose, à s'adonner à une activité : Comment est-il venu au sport ?

Expressions avec venir



  • À venir,

    qui va arriver ; futur : Les générations à venir.
  • Ça vient ?,

    se dit pour manifester une impatience : Alors ça vient ?
  • (En) venir à,

    aborder un point dans un examen, une analyse, un discours, etc. : Venons-en aux faits ; arriver en fin de compte à telle situation extrême, telle conclusion : En venir à se battre.
  • Être bien, mal venu,

    se dit d'un être vivant qui s'est bien, mal développé et a bonne, mauvaise apparence ; qui a été bien, mal élaboré, qui est réussi, manqué.
  • Être mal venu de,

    avoir peu de motifs de. (S'écrit aussi en un seul mot : malvenu.)
  • Laisser venir, voir venir,

    attendre, ne pas se presser d'agir, laisser les choses se préciser.
  • Prendre les choses comme elles viennent,

    avec philosophie, calmement.
  • Qui vient,

    qui se situe après ; suivant, futur : Les années qui viennent.
  • S'en aller, repartir comme on est venu,

    se retirer, partir ou mourir sans apporter aucun changement, sans bénéfice personnel.
  • Venir + infinitif,

    indique une éventualité, un fait fortuit : Ce rêve est encore venu me troubler cette nuit.
  • Venir à + infinitif,

    indique une éventualité soudaine, imprévue : S'il venait à disparaître, que deviendraient les siens ?
  • Venir après, avant, à telle position,

    être, se placer, se situer ainsi (dans le temps, l'espace, un classement, etc.) : Pour moi, cela vient avant tout le reste.
  • Venir au vent, au lof,

    gouverner le bateau plus près du vent qu'on ne le faisait.
  • Venir de + infinitif,

    indique que l'action exprimée par l'infinitif s'est achevée tout récemment : Je viens de lui parler, il est d'accord.
  • Familier. Voir venir (de loin),

    prévoir quelque chose (longtemps à l'avance) ; pénétrer les intentions de quelqu'un.
  • Familier. Y venir,

    en arriver à admettre quelque chose, à se rallier à quelque chose, se résigner à accepter quelque chose.

Synonymes de venir


Se rendre jusqu'où se trouve celui qui parle ou à qui l'on parle...

Synonyme :

Arriver, apparaître, se produire.

Synonymes :

Croître, pousser, se développer.

Synonymes :

Se manifester chez quelqu'un, se présenter à sa conscience.

Synonymes :

Arriver, provenir de tel lieu.

Synonyme :

Avoir pour origine, pour source.

Synonymes :

  • être issu - sortir

Découler de quelque chose, en résulter.

Synonymes :

(En) venir à

Synonymes :

  • aborder - passer à

Homonymes des variantes de venir



    vins

  • vain adjectif
  • vin nom masculin
  • vingt adjectif numéral
  • vingt nom masculin invariable

    vint

  • vain adjectif
  • vin nom masculin
  • vingt adjectif numéral
  • vingt nom masculin invariable

    vînt

  • vain adjectif
  • vin nom masculin
  • vingt adjectif numéral
  • vingt nom masculin invariable

Difficultés de venir


  • CONJUGAISON

    Toujours avec l'auxiliaire être.

  • EMPLOI

    Venir / aller. Les deux verbes marquent une idée de «  déplacement vers  », mais venir ajoute une référence à la personne qui parle ou à celle à qui on parle. Ainsi peut-on dire : je vais au marché, voulez-vous venir avec moi ? mais on dit aussi bien : je vais au marché, voulez-vous y aller avec moi ? Dans voulez-vous venir avec moi, le mouvement est indiqué par rapport à moi, alors que dans voulez-vous y aller avec moi, c'est y (= le marché) qui est pris pour repère.

  • ACCORD

    Vienne. .. Employé au subjonctif, sans que, en début de proposition, venir s'accorde avec le sujet : viennent les beaux jours, il oubliera son mal de vivre. «  Vienne la nuit sonne l'heure / Les jours s'en vont je demeure  » (G. Apollinaire). Registre soutenu.

  • CONSTRUCTION

    D'où vient que, de là vient que : avec l'indicatif, le conditionnel ou le subjonctif selon le sens.
    Avec l'indicatif pour marquer la réalité du fait : de là vient que je ne dis à personne où je vais.
    Avec le conditionnel pour marquer l'éventualité : d'où vient que vous pourriez changer d'avis ?
    Avec le subjonctif pour marquer que ce qui est envisagé ne se réalise pas (et donc, selon les contextes, l'étonnement, l'hypothèse, etc.) : d'où vient que je ne puisse me faire comprendre ?


Citations avec venir


  • Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699)
    Je suis venu vers vous sans savoir mon dessein :
    Mon amour m'entraînait ; et je venais peut-être
    Pour me chercher moi-même, et pour me reconnaître.

    Bérénice, V, 6, Titus
  • Caius Julius Caesar, en français Jules César (Rome 100 ou 101-Rome 44 avant J.-C.)
    Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
    Rapporté par Suétone dans Vies des douze Césars, César, XXXVII
    Veni, vidi, vici.

    Commentaire
    C'est par ces mots célèbres que César décrivit au sénat la rapidité de la victoire qu'il venait de remporter à Zéla sur Pharnace II, roi du Bosphore.

Mots proches

Un seul de ces mots prend deux « m ». Lequel ?