tromper

verbe transitif CONJUGAISON

(ancien français se tromper de, se moquer de, de trompe)

Définitions de tromper


  • Abuser de la confiance de quelqu'un, se jouer de lui en usant de mensonges, de dissimulation : On veut vous tromper, ne les croyez pas.
  • Être infidèle à quelqu'un, avoir une aventure amoureuse, sexuelle avec un(e) autre : Elle le trompait avec son meilleur ami.
  • Induire quelqu'un en erreur, lui faire prendre quelque chose, quelqu'un pour ce qu'ils ne sont pas : On m'a trompé sur la marchandise.
  • Faire faire à quelqu'un une erreur de jugement, d'appréciation : Ma mémoire peut me tromper.
  • Échapper à quelqu'un, à sa vigilance, son attention, les déjouer par ruse, feinte : Tromper la vigilance de ses gardiens.
  • Décevoir, ne pas répondre à un sentiment, un espoir : Il a trompé mon attente.
  • Détourner, par une diversion, l'attention d'un désir, un état pénible : Un livre pour tromper son ennui.

Expressions avec tromper



  • Tromper son monde,

    faire illusion auprès des autres sur ses capacités.

Synonymes et contraires de tromper


Abuser de la confiance de quelqu'un, se jouer de lui en usant de...

Synonymes :

Contraire :

Être infidèle à quelqu'un, avoir une aventure amoureuse,...

Synonyme :

  • cocufier (familier)

Induire quelqu'un en erreur, lui faire prendre quelque chose,...

Synonymes :

  • arnaquer (populaire) - duper - entuber (populaire) - flouer (familier) - induire en erreur

Échapper à quelqu'un, à sa vigilance, son attention, les...

Synonymes :

Décevoir, ne pas répondre à un sentiment, un espoir.

Synonyme :

Détourner, par une diversion, l'attention d'un désir, un...

Synonyme :

Homonymes des variantes de tromper




Citations avec tromper


  • Marcel Achard (Sainte-Foy-lès-Lyon 1899-Paris 1974)
    Académie française, 1959
    Oui, je t'ai trompé C'est pour ça que je t'aime.
    Jean de la Lune, I, 6, Marceline , Gallimard
  • Jean Anouilh (Bordeaux 1910-Lausanne 1987)
    L'homme que j'aime doit être noble et courageux, mais l'homme que je trompe aussi.
    L'Invitation au château, III, Lady India , La Table Ronde
  • Pierre Augustin Caron de Beaumarchais (Paris 1732-Paris 1799)
    Qui diable est-ce donc qu'on trompe ici ?
    Le Barbier de Séville, III, 11
  • Jean Dutourd (Paris 1920-Paris 2011)
    Académie française, 1978
    Une dupe, c'est un homme trompé, bien sûr, mais non pas tant trompé par les autres que par lui-même.
    Les Dupes, Gallimard
  • Sacha Guitry (Saint-Pétersbourg 1885-Paris 1957)
    On n'est jamais trompé par celles qu'on voudrait.
    N'écoutez pas Mesdames, Librairie académique Perrin
  • Joseph Joubert (Montignac, Corrèze, 1754-Villeneuve-sur-Yonne 1824)
    On peut, à force de confiance, mettre quelqu'un dans l'impossibilité de nous tromper.
    Carnets
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    Un homme peut tromper une femme par un feint attachement, pourvu qu'il n'en ait pas ailleurs un véritable.
    Les Caractères, Des femmes
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    La plus subtile de toutes les finesses est de savoir bien feindre de tomber dans les pièges que l'on nous tend, et on n'est jamais si aisément trompé que quand on songe à tromper les autres.
    Maximes
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    Le vrai moyen d'être trompé, c'est de se croire plus fin que les autres.
    Maximes
  • Pierre Nicole (Chartres 1625-Paris 1695)
    C'est encore un effet de la faiblesse des hommes que la lumière les aveugle souvent aussi bien que les ténèbres, et que la vérité les trompe aussi bien que l'erreur.
    Essais de morale, De la faiblesse de l'homme
  • Charles Perrault (Paris 1628-Paris 1703)
    C'est le vrai droit du jeu de tromper le trompeur.
    Fables, le Chien, le Coq et le Renard
  • Romain Rolland (Clamecy 1866-Vézelay 1944)
    Les mots nous trompent comme des filles.
    Quinze Ans de combat, Rieder
  • Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (Aix-en-Provence 1715-Paris 1747)
    L'art de plaire est l'art de tromper.
    Réflexions et Maximes
  • Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (Aix-en-Provence 1715-Paris 1747)
    La raison nous trompe plus souvent que la nature.
    Réflexions et Maximes
  • Abraham Lincoln (près de Hodgenville, Kentucky, 1809-Washington 1865)
    On peut tromper une partie du peuple tout le temps et tout le peuple une partie du temps, mais on ne peut pas tromper tout le peuple tout le temps.
    You can fool some of the people all the time and all the people some of the time, but you cannot fool all the people all the time.
  • Baltasar Gracián y Morales (Belmonte 1601-Tarazona 1658)
    Bien crédule est celui qui ne ment jamais, bien confiant celui qui jamais ne trompe.
    Cree mucho el que nunca miente y confía mucho el que nunca engaña.
    Oráculo manual y arte de prudencia

Mots proches

« La Révolution française a débuté en 1789. » Si vous écrivez « 1789 » en toutes lettres, à quel(s) élément(s) mettez-vous un « s » ?