tombe

nom féminin

(bas latin tumba, du grec tumbos)

Définitions de tombe


  • Fosse où on enterre un mort ; monument funéraire qui recouvre la fosse : Aller se recueillir sur la tombe de quelqu'un.

Expressions avec tombe



  • Être muet comme une tombe,

    garder strictement les secrets, les confidences.
  • Familier. Se retourner dans sa tombe,

    se dit d'un mort qu'on imagine bouleversé, ému par ce qui vient d'être dit ou fait.

Homonymes de tombe


  • tombe forme conjuguée du verbe tomber
  • tombent forme conjuguée du verbe tomber
  • tombes forme conjuguée du verbe tomber

Difficultés de tombe


  • SENS

    Ne pas employer l'un pour l'autre ces deux mots que sépare une importante nuance de sens.

    Tombe n.f. = endroit où un mort est enterré ; fosse recouverte ou non d'une dalle de pierre, de marbre, etc.

    Tombeau n.m. = monument funéraire plus ou moins imposant élevé sur une tombe. « Il faut de grands tombeaux aux petits hommes et de petits tombeaux aux grands » (Chateaubriand).


Citations avec tombe


  • Xavier Forneret (Beaune 1809-Beaune 1884)
    Quand le soleil est pâle, il regarde les tombes.
    Sans titre, par un homme noir, blanc de visage
  • Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
    l'œil était dans la tombe et regardait Caïn.
    La Légende des siècles, la Conscience
  • Stéphane Mallarmé (Paris 1842-Valvins, Seine-et-Marne, 1898)
    La tombe aime tout de suite le silence.
    Quelques Médaillons et portraits en pied, Verlaine
  • William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
    [Je donnerai] mon vaste royaume pour une petite tombe, une petite, petite tombe, une tombe obscure.
    And my large kingdom for a little grave,
    A little little grave, an obscure grave.

    Richard II, III, 3, le roi Richard

Mots proches

À CONSULTER ÉGALEMENT DANS L'ENCYCLOPÉDIE

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

« Dans cette boutique, on trouve des chapeaux [rose] et des manteaux [marron]. » À quel(s) adjectif(s) mettez-vous un « s » ?