Accueil > langue française > dictionnaire > surveiller v.t. - être surveillé v.pass. - se surveiller v.pr.

surveiller

verbe transitif Conjugaison

(de sur et veiller)

  • 1. Observer attentivement quelqu'un, quelque chose pour les contrôler : Surveiller les faits et gestes d'un suspect. Surveiller les études de ses enfants.

    Synonymes :

    chaperonner - épier - espionner - guetter - observer

  • 2. Observer un lieu, regarder avec attention ce qui s'y passe : Surveiller la mer.
  • 3. Veiller sur quelqu'un, quelque chose dont on a la garde, la responsabilité : Surveiller des enfants dans la cour. Surveiller les travaux.

    Synonymes :

    contrôler - garder - inspecter - vérifier

  • 4. Être attentif à quelque chose, en prendre soin : Il devrait surveiller sa santé.

se surveiller

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Être attentif à ses paroles, à sa tenue : Un milieu où il faut sans cesse se surveiller.
  • 2. Être attentif à sa santé, à sa ligne : Vous avez grossi, il faut vous surveiller.

Expressions avec surveiller

être surveillé

verbe passif

  • Enfant surveillé,

    enfant confié à un particulier ou à un établissement et soumis à la surveillance de l'Aide sociale à l'enfance.

Mots proches

Dans l'expression « ne pas avoir un sou vaillant », quelle est la nature de « vaillant » ?