Difficultés de suivant

• EMPLOI

  Ces deux prépositions de sens comparable ne peuvent pas toujours être employées l'une pour l'autre.

  Devant un nom. On emploie indifféremment selon ou suivant : j'ai agi selonvos consignes, ou suivantvos consignes ; elle dépense selon ses moyens, ou suivant ses moyens ; son opinion varie selon son interlocuteur, ou suivant son interlocuteur.

  Devant un pronom. On emploie selon : que dois-je faire, selon vous ? (et non *suivant vous).

• CONSTRUCTION

  Selon que, suivant que (+ indicatif). Les deux constructions sont correctes : « Selon que vous serez puissant ou misérable, / Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir » (La Fontaine). Selon que (ou suivant que) j'entends ou non le train, je sais s'il fera beau ou s'il pleuvra.

• REGISTRE

  C'est selon employé absolument au sens de « cela dépend des circonstances, c'est possible », est familier : « Pensez-vous qu'il réussira ? - C'est selon. »