Accueil > langue française > dictionnaire > soulever v.t. - se soulever v.pr.

soulever

verbe transitif Conjugaison

(de sous et lever)

  • 1. Faire quitter à quelqu'un ou quelque chose le contact avec la surface sur laquelle il repose, en particulier en le portant : Une grosse pierre que l'on soulève avec peine.

    Synonymes :

    enlever - haler - hisser - monter

  • 2. Porter quelque chose, le mouvoir vers le haut ; lever un objet ou une partie du corps : Soulever le loquet pour ouvrir la porte. Elle souleva la tête.

    Synonymes :

    redresser - relever

    Contraire :

    abaisser

  • 3. Mettre quelque chose en mouvement au-dessus du sol, le faire lever, s'élever : Le vent soulève les feuilles mortes.
  • 4. Susciter, faire naître telle réaction affective ou autre : Cette réponse a soulevé des protestations.

    Synonymes :

    allumer - déchaîner - déclencher - engendrer - éveiller - provoquer - réveiller

  • 5. Inspirer à quelqu'un, à un groupe de l'hostilité, de la révolte : Soulever l'opinion contre le gouvernement.

    Synonyme :

    ameuter

  • 6. Familier. Voler quelque chose, quelqu'un à quelqu'un, le lui soustraire habilement : Soulever à un concurrent une partie de sa clientèle.

se soulever

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Lever son corps, le déplacer vers le haut : Aider un blessé à se soulever dans son lit.
  • 2. Être animé d'un mouvement qui porte vers le haut : La poitrine du dormeur se soulève régulièrement.
  • 3. Entrer en rébellion contre l'autorité en place : L'armée s'est soulevée et a pris le pouvoir.

    Synonymes :

    contester - se cabrer - se dresser - se rebeller - se rebiffer (familier) - s'élever - s'insurger - s'opposer

Expressions avec soulever

soulever

verbe transitif Conjugaison

  • Soulever une question, un problème,

    en provoquer l'examen, la discussion.

    Synonymes :

    amener - déterminer

Difficultés de soulever


  • CONJUGAISON

    Attention à l'alternance è/e : je soulève, il soulève, mais nous soulevons ; il soulèvera ; il soulèverait ; qu'il soulève mais que nous soulevions.

Mots proches

Dans la locution « du gibier à [plume] et à [poil] », faut-il écrire les mots « plume » et « poil » au singulier ou au pluriel ?