Accueil > langue française > dictionnaire > sort n.m.

sort

nom masculin

(latin sors, sortis)

  • 1. Puissance surnaturelle qui est censée fixer le cours des événements dont la cause n'est pas déterminée : Le sort en a décidé autrement.

    Synonymes :

    destin - fatalité - fortune - hasard

  • 2. Conditions de vie de quelqu'un, sa situation : Il ne se plaint pas de son sort.

    Synonymes :

    position - situation

  • 3. Situation qui échoit finalement à quelqu'un, à quelque chose ; destinée : J'ignore quel sera le sort de ce projet.

    Synonymes :

    avenir - dénouement - destinée - étoile - fin - lot

  • 4. Effet malfaisant atteignant un être vivant ou une chose, parfois attribué à des pratiques de sorcellerie : On avait jeté un sort sur son troupeau.

    Synonymes :

    charme - enchantement - ensorcellement - maléfice - sortilège

Expressions avec sort

  • Familier. Faire un sort à quelque chose,

    le consommer entièrement.
  • Le sort en est jeté,

    c'est une chose décidée, advienne que pourra.
  • Littéraire. Sort des armes,

    résultat incertain de la guerre, des combats.
  • Tirer au sort,

    s'en remettre au hasard pour décider du choix de quelque chose, de quelqu'un.

Homonymes de sort


  • saur adjectif masculin
  • saure forme conjuguée du verbe saurer
  • saurent forme conjuguée du verbe saurer
  • saures forme conjuguée du verbe saurer
  • sore nom masculin
  • sors forme conjuguée du verbe sortir
  • sort forme conjuguée du verbe sortir

Difficultés de sort


  • SENS ET REGISTRE

    Faire un sort à est utilisé dans tous les registres au sens de « mettre en valeur, faire valoir » : faites un sort à cette question dans votre compte-rendu. En revanche, l'expression est familière au sens plus courant de « en finir avec », en particulier « manger, boire en totalité » : et si l'on faisait un sort à cette bouteille ?


Citations avec sort


  • Antonin Artaud (Marseille 1896-Ivry-sur-Seine 1948)
    Le tricheur est celui qui corrige le sort, donc le réel : c'est un mystique en son genre.
    Lettre à Steve Passeur, 13 décembre 1931 , Gallimard
  • Robert Desnos (Paris 1900-Terezín, Tchécoslovaquie, 1945)
    Plus grande est notre fortune
    Et plus sombre est notre sort.

    Le Bain avec Andromède, Éditions de Flore
  • Homère ( IXe s. avant J.-C.)
    Leur sort à tous est sur le tranchant du rasoir.
    L'Iliade, X, 173 (traduction P. Mazon)
  • Marcel Proust (Paris 1871-Paris 1922)
    […] Aimer est un mauvais sort comme ceux qu'il y a dans les contes, contre quoi on ne peut rien jusqu'à ce que l'enchantement ait cessé.
    À la recherche du temps perdu, le Temps retrouvé , Gallimard
  • Marcel Proust (Paris 1871-Paris 1922)
    Nos existences sont en réalité, par l'hérédité, aussi pleines de chiffres cabalistiques, de sorts jetés, que s'il y avait vraiment des sorcières.
    À la recherche du temps perdu, le Côté de Guermantes , Gallimard
  • Suétone en latin Caius Suetonius Tranquillus (vers 69-vers 126)
    Le sort en est jeté.
    Vies des douze Césars, César, XXXII
    Alea jacta est !

    Commentaire
    Parole fameuse attribuée à César prêt à franchir le Rubicon, violant ainsi la loi romaine qui ordonnait à tout général entrant en Italie par le nord de licencier ses troupes avant de passer ce petit fleuve (qui marquait la frontière de la Gaule cisalpine).

Mots proches

L'accent circonflexe a remplacé, dans un grand nombre de mots du français moderne, une lettre. Laquelle ?