pourvoir

verbe transitif CONJUGAISON

(latin providere)

Définitions de pourvoir


  • Donner quelque chose à quelqu'un, l'en doter, en parlant d'une puissance supérieure : La nature l'a pourvue d'un physique agréable.
  • Mettre quelqu'un en possession de ce qui lui est ou lui sera utile : Ses parents l'avaient pourvu d'une solide éducation.
  • Équiper quelque chose, un lieu : Pourvoir une voiture d'équipements spéciaux.
  • Nommer quelqu'un titulaire d'un poste : Il y a encore deux postes à pourvoir.

Synonymes de pourvoir


Donner quelque chose à quelqu'un, l'en doter, en parlant d'une...

Synonyme :

Mettre quelqu'un en possession de ce qui lui est ou lui sera utile.

Synonymes :

Équiper quelque chose, un lieu.

Synonymes :


Difficultés de pourvoir


  • CONJUGAISON

    Attention au futur : je pourvoirai (sans e) ; attention également au i après le y aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous pourvoyions, (que) vous pourvoyiez.

  • CONSTRUCTION

    Pourvoir de. Pourvoir quelqu'un d'une lettre de recommandation ; pourvoir une cuisine de tout le nécessaire ; être pourvu de tout ce qu'il faut.

    Pourvoir à. Pourvoir à quelque chose (= assurer, subvenir à) est courant : pourvoir aux besoins d'une famille ; pourvoir à l'entretien d'une maison. En revanche, pourvoir à quelqu'un (= subvenir à ses besoins) ne se dit plus.

    Pourvoir quelqu'un (= l'établir dans la société en le mariant ou en lui donnant un emploi) est vieux.

    Pourvoir un poste, un emploi (= y nommer quelqu'un) est correct et usuel.

    Se pourvoir en cassation est un terme du vocabulaire juridique (→ pourvoi en cassation).

Mots proches

Les suffixes « -ace » et « -aud » ont un sens :