Accueil > langue française > dictionnaire > parer v.t. - parer v.t. ind. - se parer v.pr.

parer

verbe transitif Conjugaison

(italien parare, faire obstacle à ce qui menace)

  • 1. Détourner, éviter par une manœuvre, un danger, un coup, un tir, etc.
  • 2. Constituer pour quelqu'un une protection contre un risque, un danger : Cette assurance vous pare contre l'incendie.
  • Sports

    3. Détourner un coup (boxe, escrime), un tir d'un adversaire.

parer

verbe transitif indirect Conjugaison

  • 1. Se prémunir contre un danger, y faire face, se défendre contre : Parer à une attaque ennemie par un tir d'artillerie.
  • 2. Remédier à quelque chose, y pourvoir : Il avait heureusement paré à cet incident.

    Synonymes :

    faire face - obvier à - pallier - prévenir - se prémunir contre

se parer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être paré

verbe passif

  • Prendre ses précautions contre un danger quelconque : Il s'est paré contre tous risques de cambriolage.

Expressions avec parer

parer

verbe transitif Conjugaison

  • Parer un cap,

    le doubler.
  • Parer un grain,

    l'éviter.

parer

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Parer au plus pressé, à toute éventualité,

    s'occuper de ce qui est le plus urgent ; prendre toutes les dispositions utiles, faire face.

Homonymes des variantes de parer



    para

  • para nom masculin

    paraient

  • parais forme conjuguée du verbe paraître

    parais

  • parais forme conjuguée du verbe paraître
  • paraît forme conjuguée du verbe paraître

    parait

  • parais forme conjuguée du verbe paraître

    paras

  • para nom masculin

    parât

  • para nom masculin

    pare

  • par nom masculin
  • par préposition
  • parr nom masculin
  • part nom féminin
  • part nom masculin

    parent

  • par nom masculin
  • par préposition
  • parent nom masculin
  • parr nom masculin
  • part nom féminin
  • part nom masculin

    pares

  • par nom masculin
  • par préposition
  • parr nom masculin
  • part nom féminin
  • part nom masculin

    pariez

  • parier verbe

Difficultés de parer


  • CONJUGAISON

    Pas d'accent circonflexe sur le i à la 3 e pers. du sing. de l'imparfait : le boxeur parait du gauche et contrait du droit. - Ne pas confondre avec la 3e pers. du sing. de l'indicatif présent du verbe paraître (il paraît fatigué).

  • CONSTRUCTION

    Parer = détourner de soi (une attaque, un coup), pour se protéger. Parer un direct (en boxe), une attaque en flèche (en escrime), etc.

    Parer à = remédier à, se préserver de, se prémunir contre. Parer au plus pressé ; parer à un danger ; parer aux risques d'épidémie.

Mots proches

Quelle est la signification du préfixe « sym » dans « symphonie » ou « symbiose » ?