monter

verbe transitif CONJUGAISON

Définitions de monter


  • Parcourir un lieu de bas en haut, le gravir : Monter un escalier, une côte.
  • Porter quelque chose en haut : Monter une malle sur le toit de la voiture. Le concierge nous monte le courrier.
  • Mettre un objet à un niveau plus haut, plus élevé : Monter un tableau de deux centimètres.
  • Utiliser un animal comme monture : Monter un cheval.
  • Assembler, disposer les différentes parties de quelque chose pour le mettre en état de servir : Monter un meuble, une tente.
  • Organiser une action, la combiner : Monter un complot, un coup.
  • Exciter quelqu'un contre quelqu'un d'autre, l'animer contre lui : Il voulait le monter contre son père.
  • Créer une affaire, une entreprise, etc. : Monter un spectacle.
  • Pourvoir du nécessaire, acheter tout ce qui est utile à la vie domestique : Monter son ménage.
  • Cinéma

    Effectuer le montage d'un film, d'une bande magnétique.
  • Cuisine

    Battre à l'aide d'un fouet des blancs d'œufs, une crème, un appareil, etc.
  • Mécanique

    Mettre en place et fixer un outil sur son support, une pièce à usiner dans son montage, et, plus généralement, un élément d'un ensemble dans sa position de service.
  • Turf

    En parlant d'un jockey, conduire en course le cheval d'un propriétaire.
  • Zootechnie

    Couvrir la femelle, en parlant du mâle, dans les espèces équine, bovine, caprine et porcine.

Expressions avec monter



  • Monter la tête ou, familièrement, le bourrichon à quelqu'un,

    l'influencer fortement, en particulier en l'excitant contre quelqu'un.
  • Monter le son, un appareil (sonore),

    le faire marcher plus fort.
  • Beaux-arts et Arts décoratifs

    Monter une couleur, un ton,

    lui donner plus d'intensité.

    Monter une estampe,

    la mettre sous verre, dans un cadre.
  • Bijouterie

    Monter une pierre,

    l'enchâsser dans les griffes d'un chaton, dans une bâte, etc.
  • Couture

    Monter des mailles,

    former sur une aiguille à tricoter le premier rang des mailles d'un tricot.
  • Cuisine

    Monter une sauce,

    y incorporer de petits morceaux de beurre par un mouvement de rotation.
  • Imprimerie

    Monter une page,

    en assembler les éléments.
  • Musique

    Monter la gamme,

    passer des sons les plus graves aux sons les plus aigus.

    Monter un instrument,

    le garnir des cordes appropriées ; le mettre à une tonalité plus haute.
  • Pêche

    Monter une ligne, un engin de pêche,

    les établir ou les fabriquer.

    Monter un filet,

    le garnir de ses plombs, cordes et flottes.
  • Théâtre

    Monter une pièce,

    la mettre en scène.

Synonymes et contraires de monter


Parcourir un lieu de bas en haut, le gravir.

Synonymes :

Contraires :

  • débouler (fam) - dévaler

Porter quelque chose en haut.

Synonyme :

  • hisser

Contraire :

  • descendre

Mettre un objet à un niveau plus haut, plus élevé.

Synonymes :

Contraires :

Utiliser un animal comme monture

Synonyme :

Assembler, disposer les différentes parties de quelque chose...

Synonymes :

Contraires :

  • déglinguer (fam) - démantibuler (fam) - démonter

Organiser une action, la combiner.

Synonymes :

Contraires :

Zootechnie.

Couvrir la femelle, en parlant du mâle, dans les espèces équine,...

Synonyme :

  • saillir

Difficultés de monter


  • CONJUGAISON

    Transitif, monter se conjugue avec l'auxiliaire avoir : j'ai monté les sept étages à pied ; le bagagiste a monté les valises. Intransitif, monter se conjugue avec l'auxiliaire être, sauf quand il signifie « atteindre un niveau plus élevé » : je suis monté me coucher vers vingt-trois heures, ils sont montés sur leurs grands chevaux ; mais : l'eau a encore monté cette nuit, les prix ont monté.

  • CONSTRUCTION

    Monter à / dans. On emploie monter à pour indiquer un passage rapide, monter dans lorsqu'on veut marquer une certaine durée : il est monté à sa chambre pour prendre ses clés ; mais : tu cherches Pierre ? il est monté dans sa chambre.

    Monter à bicyclette / en voiture. → à.

  • EMPLOI

    Monter assez haut, très haut, moins haut, sont des emplois courants et corrects.
    recommandation :
    Éviter le pléonasme *monter en haut ; dire simplement : monter.

    Monter le coup à qqn. → coup.

  • REGISTRE

    Monter à Paris. Expression courante dans le registre familier.
    recommandation :
    Dans l'expression soignée, préférer se rendre à Paris, s'installer à Paris.
    remarque
    S'agissant d'une personne jeune au début d'une carrière artistique, l'expression monter à Paris est consacrée : débutante, elle monte à Paris pour passer le concours du Conservatoire.

Mots proches