Identifiez-vous ou Créez un compte

DictionnaireMaj Français

Dictionnaire français-anglaisDictionnaire français-espagnolDictionnaire français-allemandDictionnaire français-italienDictionnaire français-arabeDictionnaire français-chinois

Cours de français

Forum

Aucun sujet n'est lié à cet article. Soyez le premier à réagir.

Poser une question

Mots proches


Accords et difficultés de marcher

 marcher

verbe intransitif Conjugaison

(francique *markôn, marquer le pas)



Registre
  1. Dans l'expression orale courante, marcher est très utilisé dans le sens vague de « être en activité, fonctionner, donner le résultat escompté » : le magasin marche le samedi et le dimanche (= est ouvert) ; et ta petite, elle marche bien à l'école ? (= elle suit bien, elle obtient de bons résultats ?) ; ça marche ! (= d'accord, c'est entendu) ; cet article a très bien marché l'été dernier (= s'est très bien vendu).
    recommandation
    Dans l'expression soignée, préférer, en fonction de la situation et du contexte, les équivalents plus précis : fonctionner, être en bon état de marche, être ouvert, être en activité, faire des progrès, prospérer, se vendre, donner de bons résultats, etc.

  2. Marcher sur ses quarante ans : expression courante dans le registre familier. Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer avoir bientôt : elle aura (ou elle a) bientôt vingt ans.

Notre coup de cœur de Noël

  • 300 pages passionnantes sur la France pour découvrir les plus beaux trésors du patrimoine
  • 2 000 photos, dessins, cartes

Voir un extrait

Cette application est universelle, une fois achetée, vous pouvez l'installer sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad sans frais supplémentaires pour une interface adaptée à chaque appareil.