gentleman, gentlemans ou gentlemen
nom masculin
(anglais gentleman, homme bien né, calque du français gentilhomme)
- Homme bien élevé et distingué : Il s'est conduit en parfait gentleman.
Synonymes :
gentilhomme - homme du monde
Difficultés de gentleman
-
PRONONCIATION
[dʒɛntləman], avec le g prononcé comme dj-, à l'anglaise, ou [ʒɑ̃tləman], avec le g prononcé comme dans gens, à la française. -
ORTHOGRAPHE
Plur. : des gentlemans (pluriel français) ou des gentlemen (pluriel à l'anglaise).
recommandation :
Préférer le pluriel français des gentlemans.
Citations avec gentleman
- Édouard Joachim, dit Tristan Corbière (domaine de Coat Congar, près de Morlaix, 1845-Morlaix 1875)
Lord Byron, gentleman-vampire,
Hystérique du ténébreux ;
Anglais sec, cassé par son rire,
Son noble rire de lépreux.
Les Amours jaunes
Mots proches
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
- avulsion dentaire. [MÉDECINE]
- Belgique.
- délinquance juvénile.
- eau. [DOSSIER].
- embarrure. [MÉDECINE]
- Jeux Olympiques de la Grèce antique.
- le théâtre contemporain.
- Lénine. Vladimir Ilitch Oulianov, dit Lénine.
- martin-pêcheur. [FAUNE]
- mythologie grecque.
- orang-outan. [FAUNE]
- prêt-bail (loi du).
- République (Ire).
- révolution russe de 1905.
- Seldjoukides.
- Van Gogh. Vincent Van Gogh.
« Dans cette boutique, on trouve des chapeaux [rose] et des manteaux [marron]. » À quel(s) adjectif(s) mettez-vous un « s » ?