Accueil > langue française > dictionnaire > frayer v.t. - frayer v.t. ind. - frayer v.i. - se frayer v.pr.

frayer

verbe transitif Conjugaison

(latin fricare, frotter)

  • 1. Rendre praticable à quelqu'un un chemin, le lui faire en écartant les obstacles.
  • 2. En parlant d'un mâle de cervidé, frotter ses bois contre quelque chose pour les débarrasser de leur velours qui se desquame.

    Synonyme :

    toucher au bois

frayer

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Littéraire. Avoir des relations suivies avec quelqu'un, le fréquenter : Il restait seul, ne frayant avec personne.

    Synonymes :

    fréquenter - voisiner

frayer

verbe intransitif Conjugaison

  • 1. En parlant du poisson femelle, déposer ses ovocytes et, en parlant du mâle, les arroser de laitance pour les féconder.
  • 2. S'user, en parlant d'une pièce de monnaie.

Expressions avec frayer

frayer

verbe transitif Conjugaison

  • Frayer la voie, le chemin, la route à quelqu'un, à quelque chose,

    faciliter la tâche de quelqu'un, permettre la réalisation de quelque chose : Ce premier succès lui a frayé un chemin vers la députation.

se frayer

verbe pronominal Conjugaison

  • Se frayer un chemin,

    avancer en écartant les obstacles ; se tracer son chemin : Se frayer une route vers la gloire.

Homonymes des variantes de frayer



    fraie

  • frai nom masculin
  • fraie nom féminin
  • frais adjectif
  • frais nom masculin
  • frais nom masculin pluriel
  • fret nom masculin

    fraient

  • frai nom masculin
  • fraie nom féminin
  • frais adjectif
  • frais nom masculin
  • frais nom masculin pluriel
  • fret nom masculin

    fraies

  • frai nom masculin
  • fraie nom féminin
  • frais adjectif
  • frais nom masculin
  • frais nom masculin pluriel
  • fret nom masculin

Difficultés de frayer


  • CONJUGAISON

    Les formes conjuguées du verbe peuvent s'écrire avec un y ou un i devant e muet : il fraie ou il fraye, il fraiera ou il frayera. - Attention au i après le y aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous frayions, (que) vous frayiez.

Mots proches

Les suffixes « -ace » et « -aud » ont un sens :