Accueil > langue française > dictionnaire > folie n.f.

folie

nom féminin

(de fol)

  • 1. Dérèglement mental, démence : Sombrer dans la folie.

    Synonymes :

    aliénation - démence

  • 2. Manque de jugement : Vous n'aurez pas la folie de démissionner maintenant.

    Synonymes :

    aveuglement - bêtise - délire - égarement - extravagance

    Contraires :

    équilibre - jugement - raison

  • 3. Idée, parole, action déraisonnables, insensées : Des folies de jeunesse. Dire des folies.

    Synonymes :

    absurdité - bêtise - énormité - sottise

  • 4. Dépense excessive, inconsidérée : Vous avez fait une folie en nous offrant ceci.
  • 5. Engouement, passion, vif penchant pour quelque chose : Sa folie du jeu le perdra.

    Synonymes :

    fureur - manie - marotte (familier) - passion - rage

  • 6. Autrefois, riche maison de plaisance. (Par exemple dans la banlieue de Paris : la Folie Méricourt.)
  • 7. Nom donné, au xve s., aux petites pièces de vers appelées depuis épigrammes.

Expressions avec folie

  • Aimer à la folie,

    excessivement, avec passion, éperdument.
  • C'est pure folie, c'est de la folie douce,

    c'est absolument déraisonnable.

    Synonymes :

    aberration - déraison - inconscience


Citations avec folie


  • Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
    Un fou qui dit par hasard le vrai n'a pas la vérité.
    Propos d'un Normand, tome V , Gallimard
  • Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
    […] Un sage se distingue des autres hommes, non par moins de folie, mais par plus de raison.
    Idées, Étude sur Descartes , Flammarion
  • Bible
    Mais ce qu'il y a de fou dans le monde, voilà ce que Dieu a choisi pour confondre les sages ; ce qu'il y a de faible dans le monde, voilà ce que Dieu a choisi pour confondre la force.
    Saint Paul, Épître aux Corinthiens, Ière, I, 27
  • Bible
    Comme le chien revient à son vomissement, le sot retourne à sa folie.
    Ancien Testament, Livre des Proverbes XXVI, 11

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

  • William Blake (Londres 1757-Londres 1827)
    Si le fou persistait dans sa folie, il deviendrait sage.
    If the fool would persist in his folly, he would become wise.
    The Marriage of Heaven and Hell
  • André Breton (Tinchebray, Orne, 1896-Paris 1966)
    Les confidences de fous, je passerais ma vie à les provoquer. Ce sont gens d'une honnêteté scrupuleuse, et dont l'innocence n'a d'égale que la mienne.
    Manifeste du surréalisme, Pauvert
  • Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort (près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794)
    Académie française, 1781
    Les trois quarts des folies ne sont que des sottises.
    Maximes et pensées
  • Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort (près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794)
    Académie française, 1781
    Il y a plus de fous que de sages, et, dans le sage même, il y a plus de folie que de sagesse.
    Maximes et pensées
  • Jean Cocteau (Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963)
    Académie française, 1955
    L'extrême limite de la sagesse, voilà ce que le public baptise folie.
    Le Rappel à l'ordre, Stock
  • Léon Daudet (Paris 1867-Saint-Rémy-de-Provence 1942)
    Un fou peut parfaitement garder son âme intacte.
    Paris vécu, Gallimard
  • Denis Diderot (Langres 1713-Paris 1784)
    Il faut souvent donner à la sagesse l'air de la folie, afin de lui procurer ses entrées.
    Lettres
  • Carlo Alberto Pisani Dossi, dit Carlo Dossi (Zenevredo, Pavie, 1849-Cardina, Côme, 1910)
    Les fous ouvrent les voies qu'empruntent ensuite les sages.
    I pazzi aprono le vie che poi percorrono i savi.
    Note Azzurre, 4971
  • John Dryden (Aldwinkle, Northamptonshire, 1631-Londres 1700)
    Les grands esprits sont sûrement de proches alliés de la folie, et de minces cloisons les en séparent.
    Great wits are sure to madness near allied,
    and thin partitions do their bounds divide.

    Absalom and Achitophel, I
  • Xavier Forneret (Beaune 1809-Beaune 1884)
    La folie, c'est la mort avec des veines chaudes.
    Sans titre, par un homme noir, blanc de visage
  • Michel Foucault (Poitiers 1926-Paris 1984)
    De l'homme à l'homme vrai, le chemin passe par l'homme fou.
    Histoire de la folie à l'âge classique, Plon
  • Anatole François Thibault, dit Anatole France (Paris 1844-La Béchellerie, Saint-Cyr-sur-Loire, 1924)
    Académie française, 1896
    La raison est ce qui effraie le plus chez un fou.
    Monsieur Bergeret à Paris, Calmann-Lévy
  • André Frénaud (Montceau-les-Mines 1907-Paris 1993)
    Hölderlin, l'aurore l'enivre.
    Il s'en va par l'autre chemin.

    Il n'y a pas de paradis, Gallimard
  • Charles de Gaulle (Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970)
    La vie n'est pas le travail : travailler sans cesse rend fou.
    Propos recueillis par André Malraux dans Les Chênes qu'on abat, Gallimard
  • André Gide (Paris 1869-Paris 1951)
    Les choses les plus belles sont celles que souffle la folie et qu'écrit la raison.
    Journal, Gallimard
  • Sacha Guitry (Saint-Pétersbourg 1885-Paris 1957)
    Il ne me paraît pas assez intelligent pour être fou.
    Une folie, Solar
  • Horace en latin Quintus Horatius Flaccus (Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C.)
    La colère est une courte folie.
    Épîtres, I, II, 62
    Ira furor brevis est.
  • Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
    Il y a une foule de sottises que l'homme ne fait pas par paresse et une foule de folies que la femme fait par désœuvrement.
    Tas de pierres, Éditions Milieu du monde
  • Benjamin, dit Ben Jonson (Westminster 1572 ?-Londres 1637)
    La seule sagesse à la portée des pauvres humains, c'est d'extravaguer sur leurs propres folies.
    The truest wisdom silly men have
    Is dotage on the follies of their flesh.

    The Poetasters, IV, 6
  • Pierre Jean Jouve (Arras 1887-Paris 1976)
    L'art des fous peut nous toucher ; il ne nous enrichit que par ce que nous retrouvons en nous-mêmes de ses étrangetés.
    Commentaires, La Baconnière
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    En vieillissant on devient plus fou et plus sage.
    Maximes
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    On trouve des moyens pour guérir de la folie, mais on n'en trouve point pour redresser un esprit de travers.
    Maximes
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit.
    Maximes
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    C'est une grande folie de vouloir être sage tout seul.
    Maximes
  • Nicolas Malebranche (Paris 1638-Paris 1715)
    L'imagination est la folle du logis.
    De la recherche de la vérité
  • Ménandre (Athènes vers 342 avant J.-C.-Athènes vers 292)
    La sagesse ne convient pas en toute occasion ; il faut quelquefois être un peu fou avec les fous.
    Les Enchères, fg. 421 K (traduction G. Guizot)
  • Ménandre (Athènes vers 342 avant J.-C.-Athènes vers 292)
    Il est malaisé de corriger en un jour une folie qui date de loin.
    Le Carthaginois, fg. 262 (traduction G. Guizot)
  • Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (Paris 1622-Paris 1673)
    On cherche ce qu'il dit après qu'il a parlé ;
    Et je lui crois, pour moi, le timbre un peu fêlé.

    Les Femmes savantes, II, 7, Chrysale
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    Les deux voies naturelles pour entrer au cabinet des Dieux et y prévoir le cours des destinées sont la fureur* et le sommeil.
    Essais, II, 12
    *folie, transe
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    Il faut avoir un peu de folie, qui* ne veut avoir plus de sottise.
    Essais, III, 9
    *si l'on
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    La plus subtile folie se fait de la plus subtile sagesse.
    Essais, II, 12
  • Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu (château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755)
    J'ai toujours vu que pour réussir dans le monde, il fallait avoir l'air fou et être sage.
    Mes pensées
  • Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
    Les hommes sont si nécessairement fous, que ce serait être fou par un autre tour de folie, de n'être pas fou.
    Pensées, 414

    Commentaire
    Chaque citation des Pensées porte en référence un numéro. Celui-ci est le numéro que porte dans l'édition Brunschvicg - laquelle demeure aujourd'hui la plus généralement répandue - le fragment d'où la citation est tirée.

  • Jean Paulhan (Nîmes 1884-Neuilly-sur-Seine 1968)
    Académie française, 1963
    La poésie (et la politique) sont, pour une part, une façon d'utiliser au mieux la folie.
    Lettre à J. Debû-Bridel
  • Charles Perrault (Paris 1628-Paris 1703)
    Est fou qui veut lutter contre les étoiles.
    La Chatte cendreuse
  • Marcel Proust (Paris 1871-Paris 1922)
    Nous sommes tous obligés, pour rendre la réalité supportable, d'entretenir en nous quelques petites folies.
    À la recherche du temps perdu, À l'ombre des jeunes filles en fleurs , Gallimard
  • Raymond Queneau (Le Havre 1903-Paris 1976)
    Comment ne pas avoir peur devant cette absence de raison dénuée de toute folie ?
    Les Temps mêlés, Gallimard
  • Arthur Rimbaud (Charleville 1854-Marseille 1891)
    Le malheur a été mon dieu. Je me suis allongé dans la boue. Je me suis séché à l'air du crime. Et j'ai joué de bons tours à la folie.
    Une saison en enfer, Jadis, si je me souviens bien
  • Jacques Rivière (Bordeaux 1886-Paris 1925)
    Le seul remède à la folie, c'est l'innocence des faits.
    Correspondance, à Antonin Artaud, 25 mars 1924 , Gallimard
  • Sénèque en latin Lucius Annaeus Seneca, dit Sénèque le Philosophe (Cordoue vers 4 avant J.-C.-65 après J.-C.)
    Il est parfois bon d'avoir un grain de folie.
    De la tranquillité de l'âme, 17
    Aliquando et insanire jucundum est.
  • William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
    Bien que ce soit de la folie, voici qui ne manque pas de logique.
    Though this be madness, yet there is method in it.
    Hamlet, II, 2, Polonius
  • Auguste, comte de Villiers de L'Isle-Adam (Saint-Brieuc 1838-Paris 1889)
    Il y a toujours du bon dans la folie humaine.
    L'Ève future

Mots proches

Un seul de ces noms est masculin. Lequel ?