Accueil > langue française > dictionnaire > filtrer v.t. - filtrer v.i.

filtrer

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Faire passer un liquide, une matière, un gaz à travers un filtre.
  • 2. Retenir des impuretés par filtrage.
  • 3. Laisser pénétrer faiblement la lumière en en atténuant l'éclat, l'intensité.

    Synonymes :

    tamiser - voiler

  • 4. Soumettre des gens, des choses à un contrôle minutieux, sévère et n'admettre que ceux qui ont satisfait à ce contrôle : Filtrer les assistants d'une réunion.

filtrer

verbe intransitif Conjugaison

  • 1. Passer à travers un milieu poreux : Les sirops filtrent lentement.
  • 2. Pénétrer mystérieusement quelque part, s'insinuer subrepticement malgré certaines précautions : La nouvelle filtra dans les rédactions des journaux.

Un seul de ces mots prend un accent sur le « a ». Lequel ?