Accueil > langue française > dictionnaire > fatiguer v.t. - fatiguer v.i. - être fatigué v.pass. - se fatiguer v.pr. - se fatiguer v.pr.

fatiguer

verbe transitif Conjugaison

(latin fatigare)

  • 1. Imposer à quelqu'un, à un animal un effort qui épuise ses forces : Cette marche prolongée avait fatigué les randonneurs.

    Synonymes :

    anéantir - épuiser - éreinter (familier) - esquinter (familier) - exténuer - harasser - s'épuiser - surmener - vanner (familier)

    Contraires :

    délasser - détendre

  • 2. Soumettre un organe à un effort trop grand qui diminue ses capacités, qui altère son fonctionnement : Le soleil fatigue les yeux.
  • 3. Causer à quelqu'un une fatigue intellectuelle : Trois heures de mathématiques fatiguent les élèves.

    Contraires :

    amuser - intéresser

  • 4. Rebuter, lasser quelqu'un par l'importunité, l'ennui : Cet enfant me fatigue avec ses cris.

    Synonymes :

    assommer - barber (familier) - bassiner (familier) - embêter (familier) - empoisonner (familier) - enquiquiner (familier) - importuner - raser (familier) - tanner (familier)

  • 5. Diminuer la résistance d'un matériau en lui demandant un effort trop grand : Le poids fatigue les solives.

fatiguer

verbe intransitif Conjugaison

  • 1. En parlant d'un matériau, d'une machine, avoir à supporter un trop gros effort : Le moteur fatigue dans les côtes.
  • 2. Familier. Éprouver de la fatigue, en parlant de quelqu'un : Il fatigue vite au volant.

être fatigué

verbe passif

  • 1. Manifester un état de fatigue : Avoir les traits fatigués.

    Synonymes :

    anéanti - brisé - broyé - épuisé - éreinté (familier) - esquinté (familier) - exténué - flapi (familier) - fourbu - harassé - las - lessivé (familier) - moulu - pompé (familier) - rendu - rompu - surmené - vanné (familier) - vidé (familier)

    Contraire :

    dispos

  • 2. Familier. Avoir beaucoup servi, être usé, défraîchi : Chaussures fatiguées.

    Synonymes :

    avachi - déformé - défraîchi - fané - usagé

    Contraires :

    détendu - frais - neuf - reposé

se fatiguer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être fatigué

verbe passif

  • 1. Éprouver de la fatigue : Le malade se fatigue vite à parler.
  • 2. Se lasser de quelqu'un, de quelque chose : Ils se sont vite fatigués de cette mode. Elle s'est fatiguée de lui.
  • 3. Soumettre une partie du corps, un organe à un effort trop grand : Avoir les yeux fatigués.
  • 4. En parlant de la voix, perdre de sa vigueur : Sa voix s'est fatiguée à crier ainsi.

se fatiguer

verbe pronominal Conjugaison

  • Se donner du mal pour faire quelque chose : Se fatiguer à répéter toujours la même chose.

Expressions avec fatiguer

fatiguer

verbe transitif Conjugaison

  • Fatiguer la salade,

    la tourner longuement après l'avoir assaisonnée.

se fatiguer

verbe pronominal Conjugaison

  • Familier. Ne pas se fatiguer,

    ne rien faire.
  • Familier. (Ne) te fatigue pas,

    ne te donne pas la peine de fournir des explications.

Homonymes des variantes de fatiguer



Difficultés de fatiguer


  • ORTHOGRAPHE

    Ne pas confondre.

    Fatigant, e, adj., sans u : un travail fatigant, une journée fatigante.

    Fatiguant, part. présent de fatiguer, avec un u : c'est encore une convalescente, se fatiguant vite et exigeant des soins attentifs.

Mots proches

Le participe passé s'accorde avec le sujet dans une seule de ces propositions. Laquelle ?