Accueil > langue française > dictionnaire > farcir v.t. - être farci v.pass. - se farcir v.pr.

farcir

verbe transitif Conjugaison

(latin farcire, remplir)

  • 1. Remplir un aliment de farce.
  • 2. Surcharger un discours, un texte, de notions inutiles, de redondances : Farcir une dissertation de citations.

    Synonymes :

    entrelarder - larder - truffer

  • 3. Bourrer la tête de quelqu'un de quelque chose : On lui a farci la tête de préjugés.

    Synonymes :

    bonder - bourrer - remplir - surcharger

être farci

verbe passif

  • 1. En parlant d'un mets, être préparé avec une farce : Tomates farcies.
  • 2. Être surchargé, bourré de quelque chose : Texte farci de citations. Avoir la tête farcie de messages publicitaires.

se farcir

verbe pronominal Conjugaison


    Populaire

  • 1. Assurer l'exécution de quelque chose malgré la difficulté, l'ennui, le déplaisir, etc. ; s'envoyer : Je me suis farci tout le travail.

    Synonymes :

    s'appuyer (populaire) - se coltiner (populaire) - se taper (populaire) - s'envoyer (populaire)

  • 2. Avaler, manger quelque chose (en quantité).
  • 3. Posséder quelqu'un sexuellement.
  • 4. S'accorder le plaisir de battre, d'humilier quelqu'un.

Expressions avec farcir

être farci

verbe passif

  • Pièces farcies,

    au Moyen Âge, pièces de vers, souvent satiriques, où le latin se mêlait au français.

Homonymes de farcir


Mots proches

farcir, être farci, se farcir
-

De quel verbe proviennent les mots « gisant » et « ci-gît » ?