Identifiez-vous ou Créez un compte

DictionnaireMaj Français

Dictionnaire français-anglaisDictionnaire français-espagnolDictionnaire français-allemandDictionnaire français-italienDictionnaire français-arabeDictionnaire français-chinois

Cours de français

Forum

Aucun sujet n'est lié à cet article. Soyez le premier à réagir.

Poser une question

Mots proches


Accords et difficultés de face

 face

nom féminin

(bas latin facia, du latin classique facies)



Emploi
  1. En face de (+ nom de lieu) : l'hôtel est en face de la gare.
    remarque
    L'ellipse de la préposition de (l'hôtel est en face la gare) est fréquente dans l'expression orale courante.


    recommandation
    Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer en face de.

  2. Face à = tourné vers (une étendue, un paysage, un panorama). Chambre face à la mer.
  3. De face / en face.

    De face = du côté où l'on voit toute la face, tout le devant. Portrait de face et de profil ; croquis du bâtiment de face.

    En face = vis-à-vis, par-devant. Avoir le soleil en face ; il est allé voir en face ; ayez le courage de me le dire en face.
  4. En face l'un de l'autre, l'un en face de l'autre sont également corrects.

Orthographe
Face à face, loc. adv., s'écrit sans trait d'union (contrairement à vis-à-vis).
Face-à-face n.m.
Le substantif s'écrit aujourd'hui avec deux traits d'union : des face-à-face houleux.

recommandation
La graphie sans trait d'union, presque entièrement sortie de l'usage, est à éviter.