Accueil > langue française > dictionnaire > déposer v.t. - déposer v.i. - être déposé v.pass. - se déposer v.pr.

déposer

verbe transitif Conjugaison

(latin deponere, mettre à terre, avec l'influence de poser)

  • 1. Mettre, placer, poser quelque part quelque chose que l'on portait : Déposer un paquet chez la concierge.

    Synonymes :

    laisser - remettre

    Contraires :

    prendre - retirer

  • 2. Mettre, laisser quelqu'un quelque part après l'y avoir conduit : Le taxi nous déposa place de la Madeleine.
  • 3. Mettre de l'argent, des valeurs en dépôt, en lieu sûr ; verser : Déposer de l'argent sur un livret de caisse d'épargne.

    Synonyme :

    verser

  • 4. Faire enregistrer une marque, un brevet auprès d'une administration afin de les protéger des imitations, des contrefaçons, afin d'en garder la possession juridique.
  • 5. En parlant d'un liquide, laisser comme dépôt : Le fleuve dépose des sédiments.
  • 6. Destituer quelqu'un, le dépouiller de son autorité, le démettre de sa fonction, le dégrader : Déposer un roi.

    Synonymes :

    démettre - destituer - détrôner

déposer

verbe intransitif Conjugaison

  • En parlant d'un liquide au repos, laisser des particules solides sur les parois, le fond d'un récipient ; se décanter : Vin qui dépose.

se déposer

verbe pronominal Conjugaison

  • En parlant d'une substance contenue dans un liquide, se dissocier de ce liquide et venir se poser au fond du lieu ou du récipient où se trouve ce liquide ; former un dépôt, se décanter.

Expressions avec déposer

déposer

verbe transitif Conjugaison

  • Déposer son bilan,

    pour un commerçant, une entreprise, se déclarer en cessation de paiements.
  • Littéraire. Déposer un baiser, une caresse,

    les donner avec délicatesse.
  • Déposer une caution,

    verser une garantie.
  • Déposer (une) plainte,

    porter plainte en justice.
  • Mettre bas les armes, déposer les armes,

    cesser les hostilités, se rendre ; s'avouer vaincu.

être déposé

verbe passif

  • Marque, nom déposé,

    marque, nom qui a fait l'objet d'un dépôt auprès de l'Administration.

Mots proches

Dans la locution « du gibier à [plume] et à [poil] », faut-il écrire les mots « plume » et « poil » au singulier ou au pluriel ?