croire

verbe transitif CONJUGAISON

(latin credere)

Définitions de croire


  • Tenir quelque chose pour vrai, l'admettre comme une certitude, en être persuadé, convaincu : Comment peut-on croire une telle histoire ?
  • Tenir quelqu'un pour sincère ; se fier à lui : Croire quelqu'un sur parole.
  • Tenir quelque chose pour possible, l'envisager par la pensée ; penser, supposer : Je crois bien qu'il va pleuvoir. Il croit pouvoir y arriver tout seul.
  • Avoir telle opinion, tel jugement sur quelqu'un ou quelque chose : Je crois qu'il est intelligent.
  • Imaginer quelque chose, en avoir l'impression : C'était comme dans un rêve, je croyais marcher sur l'eau.

Expressions avec croire



  • À en croire quelqu'un, quelque chose,

    si l'on se fie à ce que dit quelqu'un, si l'on s'en rapporte à quelque chose.
  • Croire combien, comme, comment, à quel point, etc.,

    l'imaginer (surtout à l'impératif ou avec pouvoir) : Vous ne pouvez croire combien je suis désolé.
  • Croyez-m'en, si vous m'en croyez,

    s'emploient pour inviter quelqu'un à suivre les conseils qu'on lui donne.
  • Il faut croire que,

    il est vraisemblable que.
  • Je vous crois, je crois bien,

    soulignent une évidence, renforcent une affirmation ; cela ne m'étonne pas, c'est évident.
  • Ne pas en croire ses yeux, ses oreilles,

    être très étonné.
  • On croirait quelque chose, quelqu'un,

    la ressemblance est très grande avec quelque chose, quelqu'un : À l'entendre parler, on croirait son père.
  • Tu ne crois pas si bien dire,

    tu as dit le mot juste, tu as raison.

Synonymes et contraires de croire


Tenir quelque chose pour vrai, l'admettre comme une certitude,...

Synonymes :

  • admettre - avaler (familier) - gober (familier)

Contraires :

Tenir quelqu'un pour sincère ; se fier à lui.

Synonymes :

Contraire :

  • douter de

Tenir quelque chose pour possible, l'envisager par la pensée ...

Synonymes :

Avoir telle opinion, tel jugement sur quelqu'un ou quelque chose.

Synonymes :

Imaginer quelque chose, en avoir l'impression.

Synonymes :

À en croire quelqu'un, quelque chose

Synonyme :

  • s'en rapporter à
Croyez-m'en, si vous m'en croyez

Synonyme :

Homonymes des variantes de croire



    cru

  • cru adjectif
  • cru adverbe
  • cru nom masculin
  • crue nom féminin

    crus

  • cru adjectif
  • cru adverbe
  • cru nom masculin
  • crue nom féminin

    crut

  • cru adjectif
  • cru adverbe
  • cru nom masculin
  • crue nom féminin

Difficultés de croire


  • CONJUGAISON

    Attention au i après le y à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent (nous croyions, que vous croyiez), ainsi qu'au participe passé sans accent circonflexe : cru, crue

  • CONSTRUCTION

    Croire que (+ indicatif ou conditionnel) : je crois qu'il viendra, je croyais qu'il viendrait ; croyez-vous qu'il viendra ? ; je ne crois pas qu'il viendra. Marque que la réalisation du fait énoncé dans la subordonnée est jugée probable ou certaine (si la principale est affirmative), ou au contraire très improbable ou impossible (si la principale est négative).
    Croire que (+ subjonctif) : je ne crois pas qu'il vienne ; croyez-vous qu'il vienne ? Marque que la réalisation du fait énoncé dans la subordonnée est jugée incertaine.

    Omission du pronom complément le après croire. Dans une proposition comparative, le peut être omis devant croire : il n'est pas tel que je le croyais ou que je croyais.

  • SENS

    Croire qqn = estimer vrai ce qu'il dit. Il m'a menti une fois, depuis je ne le crois plus. On a peine à vous croire.
    Croire qqch = le tenir pour vrai. Croyez-vous son histoire ?

    Croire à qqn = se fier à lui. Vous croyez aux voyantes ?
    Croire à qqch = être convaincu de sa réalité, de sa véracité, de son efficacité. Croire au récit d'un témoin.
    Et la psychanalyse, vous y croyez
     ?

    Croire à (+ nom d'un être qui ne se manifeste pas dans la réalité sensible) = penser que cet être existe. Croire aux fantômes, à la Vouivre, au Père Noël.

    Croire en (+ nom d'une puissance surnaturelle) = penser que cette puissance existe. Croire en Dieu, en la divine Providence.
    remarque
    Croire en et croire à sont très proches par leur sens et par leurs emplois. Mais croire en est pratiquement réservé au domaine de la foi religieuse, tandis que croire à est employé surtout à propos de croyances et de mythes populaires (encore que l'on dise : ne croire ni à Dieu ni à diable).


Citations avec croire


  • Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
    Ce qui est aisé à croire ne vaut pas la peine de croire.
    Minerve ou De la sagesse, Gallimard
  • Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
    Réfléchir, c'est nier ce que l'on croit.
    Propos sur la religion, P.U.F.
  • Marcel Arland (Varennes-sur-Amance 1899-Saint-Sauveur-sur-École, Seine-et-Marne, 1986)
    Académie française, 1968
    Le mensonge n'est pas haïssable en lui-même, mais parce qu'on finit par y croire.
    La Route obscure, Gallimard
  • Pierre Augustin Caron de Beaumarchais (Paris 1732-Paris 1799)
    Toute vérité n'est pas bonne à croire.
    Le Mariage de Figaro, IV, 1
  • Louis XIV (Saint-Germain-en-Laye 1638-Versailles 1715)
    roi de France
    C'est sagement fait que d'écouter tout le monde, et de ne croire entièrement ceux qui nous approchent, ni sur leurs ennemis, hors le bien qu'ils sont contraints d'y reconnaître, ni sur leurs amis, hors le mal qu'ils tâchent d'y excuser.
    Mémoires
  • François Marie Arouet, dit Voltaire (Paris 1694-Paris 1778)
    L'intérêt que j'ai à croire une chose n'est pas une preuve de l'existence de cette chose.
    Lettres philosophiques, XXV
  • Caius Julius Caesar, en français Jules César (Rome 100 ou 101-Rome 44 avant J.-C.)
    Les hommes croient ce qu'ils désirent.
    La Guerre civile, III, 18, 6
    Homines id quod volunt credunt.
  • Ovide en latin Publius Ovidius Naso (Sulmona, Abruzzes, 43 avant J.-C.-Tomes, aujourd'hui Constanţa, Roumanie, 17 ou 18 après J.-C.)
    Nous sommes lents à croire ce qui fait mal à croire.
    Les Héroïdes, II, 9
    Tarde, quae credita laedunt,
    Credimus.

Mots proches

Le participe passé s'accorde avec le sujet dans une seule de ces propositions. Laquelle ?