Accueil > langue française > dictionnaire > carton n.m.

carton

nom masculin

(italien cartone, du latin charta, papier)

  • 1. Papier dont, par convention internationale, la masse au mètre carré est supérieure à 224 g et qui est caractérisé par une raideur supérieure à celle des papiers proprement dits.
  • 2. Objet fabriqué avec des feuilles de carton ; emballage de carton.
  • 3. Boîte de carton servant à mettre les dossiers.
  • Armement

    4. Feuille de carton servant de cible pour le tir d'entraînement.
  • Beaux-arts

    5. Modèle à grandeur d'exécution, dessiné ou peint sur papier fort, carton ou toile, d'une fresque, d'une tapisserie, d'un vitrail, d'une mosaïque.
  • Cartographie

    6. Petite carte complémentaire d'une carte principale et figurant sur la même feuille, souvent à échelle différente.
  • Imprimerie

    7. Partie de feuille comprenant deux feuillets ou quatre pages.
  • Reliure

    8. Cahier de quatre pages.
  • Sports

    9. Au football, carton montré par l'arbitre à un joueur (et au public) pour lui infliger un avertissement (carton jaune) ou une expulsion immédiate et définitive (carton rouge).
  • Textiles

    10. Ensemble de rectangles de carton ou manchon de matière plastique percé de trous, agissant sur les organes qui sélectionnent les fils de chaînes, en vue de réaliser une armure ou un dessin Jacquard donnés.

Expressions avec carton

  • Populaire. Battre, manier, taper le carton,

    jouer aux cartes.
  • Carton à dessin,

    grand portefeuille de carton où l'on range des dessins, des gravures.
  • Faire un carton,

    tirer sur la cible ; tirer sur quelqu'un et l'atteindre ; en sports, remporter un succès éclatant.
  • Familier. Prendre, ramasser un carton,

    en sports, subir une défaite sévère.
  • Rester dans les cartons,

    ne pas avoir de suite, en parlant d'un projet.
  • Habillement

    Carton à chapeaux,

    boîte cylindrique en carton utilisée pour ranger les chapeaux.
  • Minéralogie

    Carton de montagne, carton ou papier fossile, ou carton minéral,

    noms usuels d'une variété d'amiante dont les filaments sont entrelacés, feutrés et soudés.
  • Reliure

    Passer en carton,

    passer les ficelles ou les rubans dans les trous pratiqués dans les plats en carton, pour les fixer au corps d'ouvrage.

Difficultés de carton


  • ORTHOGRAPHE

    Mots composés avec carton-. Les deux éléments prennent la marque du pluriel :du carton-cuir, des cartons-cuirs ; du carton-feutre, des cartons-feutres ; du carton-paille, des cartons-pailles ; du carton-pâte, des cartons-pâtes ; du carton-pierre, des cartons-pierres.

Mots proches

Parmi ces mots, lequel n'est pas d'origine italienne ?