Accueil > langue française > dictionnaire > carapace n.f.

carapace

nom féminin

(espagnol carapacho)

  • 1. Revêtement protecteur dur et solide recouvrant tout ou partie du corps de certains animaux.

    Synonymes :

    armure - cuirasse

  • 2. Ce qui protège ou ce qui recouvre : Carapace de béton.

    Synonyme :

    bouclier

  • 3. Ce qui isole une personne des contacts extérieurs : La carapace de l'égoïsme.

    Synonymes :

    armure - blindage - cuirasse - rempart

  • 4. Induration ferrugineuse (ou bauxitique) qui se distingue de la cuirasse par une texture moins compacte et une dureté moindre.