Accueil > langue française > dictionnaire > capacité n.f. - capacités n.f.pl.

capacité

nom féminin

(latin capacitas, de capax, -acis, qui peut contenir)

  • 1. Quantité que peut contenir un récipient, un local : La capacité d'une bouilloire.

    Synonyme :

    contenance

  • 2. Aptitude de quelqu'un dans tel ou tel domaine : Sa capacité à comprendre.

    Synonymes :

    aptitude - compétence - savoir - talent - valeur

    Contraires :

    impossibilité - impuissance - inaptitude - incapacité - incompétence

  • 3. Puissance qu'a quelqu'un, un groupe dans un certain domaine : Il a une grande capacité de travail.

    Synonymes :

    force - moyen - possibilité - pouvoir

    Contraires :

    impossibilité - impuissance - inaptitude

  • Électricité

    4. Quantité d'électricité qu'un accumulateur peut restituer à la décharge. (L'unité SI de capacité est le farad.)
  • Hydrologie

    5. Synonyme de charge limite.

    Synonyme :

    charge limite

  • Technique

    6. Enceinte délimitant un volume déterminé et dans laquelle se déroule un processus.

capacités

nom féminin pluriel

  • Compétence et habileté dans un domaine : Je doute de ses capacités en mécanique.

Expressions avec capacité

capacité

nom féminin

  • Anthropobiologie

    Capacité crânienne,

    volume de la cavité interne de la boîte crânienne.
  • Droit

    Capacité (civile),

    aptitude d'une personne à acquérir ou à exercer un droit ou une obligation. (Toute personne majeure est en principe, et sauf dispositions légales contraires, capable.)
  • Économie

    Capacité de financement,

    situation d'un agent économique qui bénéficie de fonds disponibles pour des placements ou des prêts, ses ressources étant supérieures à ses emplois.
  • Électricité

    Capacité (d'une capacité idéale),

    quotient du courant par la dérivée de la tension par rapport au temps. (L'unité SI de capacité est le farad.) [→ condensateur.]
  • Capacité idéale,

    bipôle élémentaire dans lequel le courant est proportionnel à la dérivée de la tension par rapport au temps.
  • Enseignement

    Capacité en droit,

    diplôme juridique conféré sur examen par les universités, sans diplôme exigé pour s'inscrire, et permettant d'accéder aux études de licence.
  • Informatique

    Capacité mémoire,

    quantité d'information pouvant être enregistrée dans une mémoire.

    Synonyme :

    taille mémoire

  • Linguistique

    Capacité générative,

    propriété que possède une grammaire de générer les phrases grammaticales d'une langue.
  • Navigation intérieure

    Capacité d'une voie navigable,

    trafic maximal annuel, exprimé en tonnes, que peut assurer cette voie.
  • Pédologie

    Capacité d'échange d'un sol,

    quantité totale d'un ion que le sol peut facilement fixer. (La capacité d'échange doit être maintenue élevée par apport d'engrais pour conserver la fertilité du sol.)
  • Physiologie

    Capacité vitale,

    volume d'air (environ 3 l chez l'homme) que les poumons peuvent normalement contenir entre une inspiration forcée et une expiration forcée.
  • Politique

    Capacité électorale,

    aptitude à bénéficier de la qualité d'électeur ; ensemble des conditions juridiques déterminant cette aptitude et faisant notamment intervenir la nationalité, l'âge et la résidence.
  • Télécommunications

    Capacité d'un câble,

    nombre de paires contenues dans ce câble.
  • Capacité d'une ligne, d'une liaison,

    nombre de voies de transmission indépendantes ou nombre de conversations distinctes qui peuvent être assurées.
  • Capacité d'une voie de transmission,

    nombre maximal d'informations élémentaires qui peuvent être transmises par seconde.
  • Travaux publics

    Capacité d'une route,

    débit de véhicules susceptible d'être écoulé par cette route dans de bonnes conditions.

Mots proches

Ces trois mots se terminent par le son [cie] ; lequel prend un « c » et non un « t » dans la syllabe finale ?