apparaître (Réf. ortho. apparaitre)

verbe intransitif CONJUGAISON

(bas latin *apparescere, latin classique apparere)

Définitions de apparaître


  • Se manifester en tel lieu, à tel moment, commencer à être : Quand l'homme est-il apparu sur Terre ? De nouveaux problèmes apparaissent tous les jours.
  • Devenir visible, se montrer soudain quelque part : Les sommets commencent à apparaître à travers les nuages.
  • Se matérialiser et devenir visible à quelqu'un : Elle dit que la Vierge lui est apparue.
  • Devenir évident, se faire jour, se manifester à l'esprit de quelqu'un : Il m'apparaît que vous vous êtes trompé.
  • Se présenter (à quelqu'un) sous tel ou tel aspect : Cette explication apparaissait simpliste.

Synonymes et contraires de apparaître


Devenir visible, se montrer soudain quelque part.

Synonymes :

Contraires :

Devenir évident, se faire jour, se manifester à l'esprit de...

Synonymes :

Se présenter (à quelqu'un) sous tel ou tel aspect.

Synonymes :


Difficultés de apparaître


  • ORTHOGRAPHE

    Avec deux p.

  • CONJUGAISON

    Comme paraître, mais attention aux deux p.
    Il est apparu / il a apparu.
    En principe, apparaître se conjugue, suivant le sens, avec avoir ou être.
    Avec avoir pour insister sur l'action (des traces ont apparu à la surface), avec être pour insister sur l'état (les traces qui sont apparues à la surface y sont encore).
    L'auxiliaire être tend cependant à remplacer l'auxiliaire avoir dans tous les cas.

  • SENS

    Apparaître / paraître → paraître.

  • CONSTRUCTION

    Cela apparaît impossible / cela apparaît comme impossible. Les deux constructions sont correctes. Apparaître comme est plus fréquent, en particulier avec un nom (cela lui apparaissait comme une chose impossible).

Mots proches

Parmi ces mots, lequel n'est pas d'origine italienne ?