apparaître (Réf. ortho. apparaitre)

verbe intransitif CONJUGAISON

(bas latin *apparescere, latin classique apparere)

Définitions de apparaître


  • Se manifester en tel lieu, à tel moment, commencer à être : Quand l'homme est-il apparu sur Terre ? De nouveaux problèmes apparaissent tous les jours.
  • Devenir visible, se montrer soudain quelque part : Les sommets commencent à apparaître à travers les nuages.
  • Se matérialiser et devenir visible à quelqu'un : Elle dit que la Vierge lui est apparue.
  • Devenir évident, se faire jour, se manifester à l'esprit de quelqu'un : Il m'apparaît que vous vous êtes trompé.
  • Se présenter (à quelqu'un) sous tel ou tel aspect : Cette explication apparaissait simpliste.

Synonymes et contraires de apparaître


Devenir visible, se montrer soudain quelque part.

Synonymes :

Contraires :

Devenir évident, se faire jour, se manifester à l'esprit de...

Synonymes :

Se présenter (à quelqu'un) sous tel ou tel aspect.

Synonymes :


Difficultés de apparaître


  • ORTHOGRAPHE

    Avec deux p.

  • CONJUGAISON

    Comme paraître, mais attention aux deux p.
    Il est apparu / il a apparu.
    En principe, apparaître se conjugue, suivant le sens, avec avoir ou être.
    Avec avoir pour insister sur l'action (des traces ont apparu à la surface), avec être pour insister sur l'état (les traces qui sont apparues à la surface y sont encore).
    L'auxiliaire être tend cependant à remplacer l'auxiliaire avoir dans tous les cas.

  • SENS

    Apparaître / paraître → paraître.

  • CONSTRUCTION

    Cela apparaît impossible / cela apparaît comme impossible. Les deux constructions sont correctes. Apparaître comme est plus fréquent, en particulier avec un nom (cela lui apparaissait comme une chose impossible).

Mots proches

Un « canut » est un ouvrier des manufactures de soie à Lyon. Mais comment appelle-t-on les ouvrières de ces manufactures ?