Accueil > langue française > dictionnaire > aborder v.t. - aborder v.i.

aborder

verbe transitif Conjugaison

(de bord)

  • 1. Arriver à un lieu par la mer, l'atteindre : Aborder un rivage.

    Synonymes :

    atteindre - toucher

  • 2. Arriver à un carrefour, un virage, etc., s'y engager.
  • 3. Commencer à faire face à quelque chose, à l'entreprendre : Aborder une profession avec enthousiasme.
  • 4. Commencer l'étude d'un sujet, d'une question, commencer à en parler : On aborda le problème essentiel.
  • 5. S'approcher de quelqu'un pour lui parler, l'accoster : Un inconnu m'aborda dans la rue.

    Synonyme :

    accoster

    Contraires :

    éviter - s'écarter - s'éloigner

  • 6. Venir bord contre bord avec un autre navire pour l'attaquer ou en le heurtant accidentellement.

    Synonyme :

    accoster

    Contraires :

    éviter - s'écarter - s'éloigner

  • 7. Arriver si près de l'ennemi que le corps-à-corps s'ensuit immédiatement.
  • 8. S'approcher au plus près d'un objectif en utilisant le terrain de manière à n'être pas vu.

aborder

verbe intransitif Conjugaison

  • Arriver au rivage, atteindre la terre : Il abordera à Gênes demain.

    Synonyme :

    accoster

    Contraires :

    appareiller - lever l'ancre - partir - quitter - s'écarter de - s'éloigner de