Accueil > langue française > dictionnaire > épée n.f.

épée

nom féminin

(bas latin spatha)

  • 1. Arme de main faite d'une lame d'acier pointue fixée à une poignée munie d'une garde.
  • 2. Littéraire. Homme fort à l'escrime : Une fine épée.
  • Sports

    3. L'une des trois armes de l'escrime, mesurant au maximum 1,10 m (dont 90 cm pour la lame), pesant 750 g et munie d'une coquille d'un diamètre maximal de 13,5 cm.
  • 4. Discipline utilisant cette arme, où les coups portés avec la pointe seule et contrôlés par une signalisation électrique sont valables sur le corps entier.
  • Textiles

    5. Grand couteau en bois servant au cordier à battre les sangles.

    Synonyme :

    sabre

  • 6. Chacune des deux pièces métalliques verticales supportant le battement du métier à tisser, articulées autour d'un axe horizontal à leur partie inférieure, et recevant un mouvement d'oscillation alternatif par l'intermédiaire d'une bielle fixée à l'arbre vilebrequin du métier. (On désigne souvent ces pièces sous le nom d'épées de chasse.)

Expressions avec épée

  • Littéraire. À la pointe de l'épée,

    de haute lutte, au prix de grands efforts.
  • Coup d'épée dans l'eau,

    tentative avortée, action sans résultat.
  • Épée de Damoclès,

    danger qui peut s'abattre sur quelqu'un d'un moment à l'autre.
  • Mettre l'épée dans les reins à quelqu'un,

    le harceler, le presser vivement d'agir.
  • Littéraire. Passer au fil de l'épée,

    tuer.
  • Littéraire. Tirer l'épée du fourreau,

    être prêt à lutter, à combattre quelqu'un.
  • Armement

    Épée à deux mains,

    épée longue et pesante qu'on saisit avec les deux mains, tel l'espadon.
  • Épée d'armes,

    terme général désignant les épées de guerre.
  • Épée de parement,

    épée de luxe faite pour les parades.
  • Épée de tournoi,

    épée à lame large dépourvue de tranchant (xve-xvie s.).
  • Épée de ville,

    terme désignant toutes les épées qui ne se portaient pas à la guerre.
  • Épée espagnole,

    longue épée de ville et surtout de duel (xviie et xviiie s.).
  • Épée wallonne,

    épée de cavalier dont la garde était composée d'une coquille plate. (Elle est l'ancêtre du sabre de cavalerie moderne.)
  • Héraldique

    Épée haute,

    épée représentée en pal, la pointe vers le chef de l'écu (attribut « de position »).

Homonymes de épée



Citations avec épée


  • Anonyme
    Par l'épée et par la charrue.
    Ense et aratro.

    Commentaire
    Devise du maréchal Bugeaud, alors qu'il était gouverneur de l'Algérie.

  • Luís Vaz de Camões (Lisbonne 1524 ?-Lisbonne 1580)
    Je tiens toujours l'épée d'une main et la plume de l'autre.
    Les Lusiades, VII, 79
    Nua mão sempre a espada e noutra a pena.
  • Charles de Gaulle (Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970)
    L'épée est l'axe du monde et la grandeur ne se divise pas.
    Vers l'armée de métier, Plon
  • Lucain en latin Marcus Annaeus Lucanus (Cordoue 39 après J.-C.-Rome 65)
    Ils ignorent que les épées sont données pour que personne ne soit esclave.
    Pharsale, IV, 579
    Ignorant datos, ne quisquam serviat, enses.

Mots proches

Parmi ces noms féminins, lequel ne devrait pas se finir par un « u » ?