FRANÇAIS
ITALIEN
ITALIEN
FRANÇAIS

  

arranger

[aʀɑ̃ʒe]
verbe transitif Conjugaison
1. [disposer]   sistemare
2. [organiser]   organizzare
 arranger une entrevue   organizzare un incontro
3. [convenir de]   andar bene a
 cet horaire m'arrange   questo orario mi va bene
4. [régler]
 arranger quelque chose   trovare una soluzione a qc
 je vais vous arranger votre affaire   mi occuperò io di risolvere la questione
5. musique   arrangiare
6. [remettre en ordre]   sistemare
 arranger ses cheveux/ses vêtements   sistemarsi i capelli/i vestiti
7. [réparer]   aggiustare, riparare


  

s'arranger


verbe pronominal Conjugaison
1. [s'entendre]
  s'arranger (avec quelqu'un)   mettersi d'accordo (con qn)
  s'arranger pour [se débrouiller pour]   fare in modo di
2. [bien finir]
 ça va s'arranger   le cose si sistemeranno


Mots proches

Choisissez la bonne traduction.

  • pourquoi