DICTIONNAIRE FRANÇAIS-ITALIEN

Attention, ne pas confondre telefilm avec téléfilm ! En italien, telefilm signifie série télévisée.

Si tratta di un alloggio ammobiliato con uso cucina, situato in campagna e spesso abbastanza grande da ospitare famiglie o gruppi di villeggianti. Gîte rural è un marchio registrato e i proprietari devono rispettarne i criteri. Meno cari rispetto agli alberghi e agli appartamenti per le vacanze, alcuni gîtes propongono un servizio di mezza pensione o di pensione completa: in tal caso sono i proprietari a cucinare per gli ospiti, proprio come negli agriturismi italiani.