clou

[klu]
nom masculin
1.
[pointe]    
مِسْمار ج مَساميرُ

 planter un clou    
دَقَّ مِسْمارًا

 fixer qqch avec des clous    
ثَبَّتَ شَيْئًا بِمَساميرَ

2.
[attraction]    
مَحَطُّ اﻷَنْظارِ

 le clou de la soirée    
مَحَطُّ أنْظارِ السَّهْرةِ

 le clou du spectacle    
مَحَطُّ أَنْظارِ العَرْضِ

 ne pas valoir un clou    
ﻻ قيمةَ لَه

 être maigre comme un clou    
كانَ في غايةِ الهُزالِ


  

clou de girofle


nom masculin
كَبْشُ قَرَنْفُلٍ

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?