FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

vie

[vi]
nom féminin
1. [gén]   Leben das
 attenter à la vie de qqn   jm nach dem Leben trachten
politique   auf jn ein Attentat verüben
 coûter la vie à qqn   jm das Leben kosten
 être en vie   leben, am Leben sein
 être entre la vie et la mort   zwischen Leben und Tod schweben
 gagner sa vie   Geld verdienen, seinen Lebensunterhalt verdienen
 plein de vie   lebendig
 refaire sa vie   wieder heiraten
 sa vie durant   sein ou ihr ganzes Leben lang
 coût de la vie   Lebenshaltungskosten pl
 niveau de vie   Lebensstandard der
 vie privée   Privatleben
 vie professionnelle   Berufsleben
 une vie de chien (familier)   ein Hundeleben
 enterrer sa vie de garçon   seinen Abschied vom Junggesellenleben feiern
 mener la vie dure à qqn   jm das Leben schwer machen
 prendre la vie du bon côté   dem Leben die guten Seiten abgewinnen
 voir la vie en rose   alles durch eine rosa Brille betrachten
2. [biographie]   Lebensgeschichte die


Mots proches