FRANÇAISsouffrir
[sufrir]verbe intransitif Conjugaison
Conjugaison leiden
souffrirde qqch unter etw (D) leiden
[maladie] an etw (D) leiden
souffrir des dents Zahnschmerzen haben
souffrir du dos Rückenschmerzen haben
ma blessure me fait souffrir meine Verletzung bereitet mir Schmerzen
elle m'a beaucoup fait souffrir sie hat mir viel Leid zugefügt
j'ai beaucoup souffert à cet examen! (familier & figuré) bei der Prüfung habe ich was durchgemacht!
souffrir
[sufrir]verbe transitif Conjugaison
| 1. | [ressentir] Conjugaison erleiden |
| 2. | (soutenu)
[supporter - chose]
Conjugaison ertragen [ - personne] Conjugaison ausstehen |
| 3. | (soutenu)
[tolérer]
souffrez que gestatten Sie, dass |
se souffrir
verbe pronominal Conjugaison
ils ne peuvent pas se souffrir (soutenu) sie können sich nicht leiden
