mot
[mo]nom masculin
1. | linguistique
Wort das
gros mot [mot impoli] hässliches ou unanständiges Wort [insulte] Schimpfwort mots croisés Kreuzworträtsel das mot d'esprit Bonmot das mot d'ordre Schlagwort mot à mot wörtlich en un mot mit einem Wort mot pour mot Wort für Wort, wortwörtlich motde passe Kennwort das, Losung die informatique Passwort |
2. | [message]
Nachricht die
écrire un (petit)mot ein paar Worte ou Zeilen schreiben |
3. | (locution)
avoir son mot à dire auch noch ein Wörtchen mitzureden haben avoir des mots avec qqn einen Wortwechsel mit jm haben avoir le dernier mot das letzte Wort haben avoir deux mots à dire à qqn (familier) ein Wörtchen mit jm zu reden haben avoir toujours le mot pour rire immer zu Scherzen aufgelegt sein au bas mot gut und gern à mots couverts durch die Blume, andeutungsweise le fin mot de l'histoire des Rätsels Lösung j'ai appris le fin mot de l'histoire ich habe erfahren, was dahinter steckt ne pas mâcher ses mots kein Blatt vor den Mund nehmen prendre qqn au mot jn beim Wort nehmen en toucher un mot à qqn (familier) jn darauf ansprechen |