FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

jour

[ʒur]
nom masculin
  Tag der
 huit jours   eine Woche
 quinze jours   vierzehn Tage
 jouraprès jour   tagaus, tagein
 de jour en jour   von Tag zu Tag
 du jourau lendemain   von einem Tag auf den anderen
 jour pour jour   auf den Tag genau
 l'autre jour   neulich
 le jouroù   der Tag, an dem
 un beau jour   eines schönen Tages
 un de ces jours   demnächst
 le jour de l'an   Neujahrstag
 le jourJ   der Tag X
 de jour   bei Tag(e), tagsüber
 il fait jour   es ist hell
 au petit jour   am frühen Morgen
 jour chômé   bezahlter Feiertag
 jour de congé   Urlaubstag
 jour ouvrable   Werktag
 jour de fête   Feiertag
 jour férié   Feiertag
 au grand jour   in aller Öffentlichkeit
 de nos jours   heutzutage
 se faire jour   an den Tag kommen
 sous un jour nouveau   von einer anderen Seite

  

à jour


locution adverbiale
 mettre qqch à jour   etw auf den neuesten Stand bringen

  

à jour


locution adjectivale
  auf dem neuesten Stand


Mots proches