FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

fin

[fɛ̃]
nom féminin
1. [terme]   Ende das
 mettre fin à qqch   etw beenden
 mettre finà ses jours   seinem Leben ein Ende setzen
 prendre fin   zu Ende gehen
 tirer ou toucher à sa fin   ihrem ou seinem Ende zugehen
 fin de mois   Monatsende
 fin de série   Auslaufmodell das
2. [but]   Zweck der
 arriver ou parvenir à ses fins   sein Ziel erreichen
 mener à bonne fin   zu einem guten Ende bringen
 à toutes fins utiles   für alle Fälle
 c'est la fin des haricots (familier & figuré)   das ist das Ende vom Lied


  

à la fin


locution adverbiale
1. [pour finir]   zum Schluss
2. [marque d'impatience]
 ... à la fin !   ... nun endlich !


  

à la fin de


locution prépositionnelle
 à la finde qqch   am Ende einer Sache (G)


  

en fin de


locution prépositionnelle
 en finde qqch   gegen Ende einer Sache (G)


  

sans fin


locution adjectivale & locution adverbiale
  endlos


  

fin de non-recevoir


nom féminin
1. juridique   Ablehnungsbescheid der
2. [refus]   kategorische Nein das


Mots proches

Et maintenant, les présentations...

  • Comment se présente Karin ?