FRANÇAIScuánto
( f cuánta )adjetivo
| 1. | [interrogativo]
combien de
¿cuánto pan quieres? combien de pain veux-tu? no sé cuántos invitados había je ne sais pas combien il y avait d'invités |
| 2. | [exclamativo]
que de
¡cuánta gente había! que de gens il y avait là! ¡cuántos libros tienes! tu en as des livres! |
cuánto
( f cuánta )pronombre (generalmente plural)
combien
¿cuántos son? combien sont-ils?
dime cuántas quieres dis-moi combien tu en veux
¡cuántos quisieran conocerte! combien aimeraient te connaître!
cuánto
pronombre neutro
| 1. | [interrogativo]
combien
¿cuánto quieres? combien en veux-tu? me gustaría saber cuánto te costará j'aimerais savoir combien ça va te coûter |
| 2. | [exclamativo]
¡cuánto han cambiado las cosas! comme les choses ont changé! ¡cuánto me gusta este cuadro! que j'aime ce tableau! |
cuánto
adverbio
comme
¡cuánto mejor se ve desde aquí! comme on voit mieux d'ici!
