cómo
adverbio
1. | [de qué modo, por qué motivo]
comment
¿cómo lo has hecho? comment l'as-tu fait? ¿cómo te llamas? comment t'appelles-tu? ¿cómo que no la has visto nunca? comment peux-tu dire que tu ne l'as jamais vue? no sé cómo has podido decir eso je ne sais pas comment tu as pu dire ça ¿a cómo están los tomates? à combien sont les tomates? ¿cómo es eso? comment ça se fait? ¿cómo? [qué dices] comment? |
2. | [exclamativo]
comme
¡cómo pasan los años! comme les années passent! ¡cómo no! bien sûr! está lloviendo, ¡y cómo! il faut voir ce qu'il pleut! |
cómo
sustantivo masculino
el cómo y el porqué le comment et le pourquoi
cómo
interjección
¡cómo! comment!