ANGLAIS

FRANÇAIS



FRANÇAIS

ANGLAIS

Traduction de together

together

[təˈgeδəɼ]

adverb

[with each other]     ensemble
  they get on well together    ils s'entendent bien
  we're all in this together !    on est tous logés à la même enseigne !
[jointly]
she's cleverer than both of them put together elle est plus intelligente qu'eux deux réunis
even taken together, their efforts don't amount to much même si on les considère dans leur ensemble, leurs efforts ne représentent pas grand-chose
[indicating proximity]
  tie the two ribbons together    attachez les deux rubans l'un à l'autre
  she tried to bring the two sides together    elle a essayé de rapprocher les deux camps
  we were crowded together into the room    on nous a tous entassés dans la pièce
[at the same time] à la fois, en même temps, ensemble
all together now !
1. [pull] tous ensemble !, ho hisse !
2. [sing, recite] tous ensemble or en chœur !
[consecutively]
for 12 hours together pendant 12 heures d'affilée or de suite

together

[təˈgeδəɼ] (informal)

adjective

[person]

équilibré, bien dans sa peau

together with

conjunctival phrase

ainsi que, en même temps que

Mots proches

together

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Traduction d'une phrase dans une série

19/04/2024 07:57:48

bonjour

14/01/2024 12:32:28

Traduire: ...reçus et immatriculés... dans un document légal

14/01/2024 12:15:26

POSER UNE QUESTION

COURS DE FRANÇAIS

COURS D'ANGLAIS

Espagnol

Allemand

Italien

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

Will you stop crying if I … you to the park?
- take
- will take
- won't take