ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de store

  

store

 [stɔ:ɼ]
noun
  1. [large shop]     grand magasin m
    (US) [shop]     magasin m
  2. [stock - of goods]     stock m, réserve f, provision f
    [ - of food]     provision f
    [ - of facts, jokes, patience, knowledge]     réserve f
    [ - of wisdom]     fonds m
      we should get in or lay in a store of coal    nous devrions faire provision de charbon
  3. [place - warehouse]     entrepôt m, dépôt m
    [ - in office, home, shop]     réserve f
    [ - in factory]     magasin m, réserve f
      furniture store    garde-meubles m inv
  4. computing [memory]     mémoire f
  5. [value]
      to lay or to put or to set great store by something    faire grand cas de quelque chose
  

store

 [stɔ:ɼ]
compound
  1. (US) [store-bought - generally]     de commerce
    [ - clothes]     de confection
  2. [for storage]
      store cupboard    placard m de rangement
  

store

 [stɔ:ɼ]
transitive verb Conjugaison
  1. [put away, put in store - goods, food]     Conjugaison emmagasiner, Conjugaison entreposer
    [ - grain, crop]     Conjugaison engranger
    [ - electricity]     Conjugaison accumuler
    [ - files, documents]     Conjugaison classer
    [ - facts, ideas]     Conjugaison engranger, enregistrer dans sa mémoire
      we stored our furniture at my mother's house    nous avons laissé or mis nos meubles chez ma mère
  2. [keep]     Conjugaison conserver, Conjugaison stocker
      ‘store in a cool place’    ‘à conserver au frais’
  3. [fill with provisions]     Conjugaison approvisionner
  4. computing    Conjugaison stocker
  

stores

plural noun
[provisions]     provisions fpl
  

in store

phrasal adverb
  they had a surprise in store for her    ils lui avaient réservé une surprise
  who knows what the future has in store ?    qui sait ce que l'avenir nous réserve ?
  if only we'd realised all the problems that were in store for us    si seulement nous nous étions rendu compte de tous les problèmes qui nous attendaient
  

store away

transitive verb separable Conjugaison
  

store up

transitive verb separable Conjugaison
   garder en réserve
  he stored (away) the anecdote for future use    il a noté l'anecdote en se disant qu'il la replacerait
  he's just storing up trouble for himself by keeping silent    en ne disant rien, il ne fait que se préparer des ennuis

Mots proches