Traduction de major

major

[ˈmeɪdʒəɼ]

adjective

[main]
  the major part of our research    l'essentiel de nos recherches
  the major portion of my time is devoted to politics    la majeure partie or la plus grande partie de mon temps est consacrée à la politique
  major road    route f principale or à grande circulation   ≃nationale f
[significant - decision, change, factor, event]     majeur
  don't worry, it's not a major problem    ne t'inquiète pas, ce n'est pas très grave
  of major importance    d'une grande importance, d'une importance capitale
a major role
1. [in play, film] un grand rôle
2. [in negotiations, reform] un rôle capital or essentiel
[serious - obstacle, difficulty] majeur
she underwent major surgery elle a subi une grosse opération
music    majeur
  a sonata in E major    une sonate en mi majeur
  in a major key    en (mode) majeur
(UK) school [elder]
Smith major Smith aîné
cards majeur
major suit majeure f

[ˈmeɪdʒəɼ]

noun

military [in air force]     commandant m
[in infantry]     chef m de bataillon
[in cavalry]     chef m d'escadron
(formal) [person over 18] personne f majeure
(US) university [subject] matière f principale
Tina is a physics major Tina fait des études de physique
music (mode m) majeur m
(US) [big company]
the oil majors les grandes compagnies pétrolières
the Majors [film companies] les cinq compagnies de production les plus importantes à Hollywood